Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he will have to go
उसे जाना hi पड़ेगा
Last Update: 2022-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he will be able to think about where to go
वह कहाँ जाने की सोच सकेगा ?
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
u will to mastrubation
आप किसी भी लड़के को पसंद नहीं करते हैं
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will to online payment
मैं ऑनलाइन पेमेंट करना चाहता हूँ
Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to whoever of you wills to go straight .
उसी के लिए जो तुममें सीधी राह चले
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to whoever among you wills to go straight :
उसी के लिए जो तुममें सीधी राह चले
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he chastises whom he will and forgives whom he will . to him all of you will be sent back .
वह जिसे चाहे यातना दे और जिसपर चाहे दया करे । और उसी की ओर तुम्हें पलटकर जाना है । "
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
allah invites you to the house of peace . he guides whom he will to a straight path
और ख़ुदा तो आराम के घर की तरफ बुलाता है और जिसको चाहता है सीधे रास्ते की हिदायत करता है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and allah calleth unto the abode of peace and guideth whomso ever he will to the right path .
और ख़ुदा तो आराम के घर की तरफ बुलाता है और जिसको चाहता है सीधे रास्ते की हिदायत करता है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and god summons to the abode of peace , and he guides whomsoever he will to to a straight path ;
और ख़ुदा तो आराम के घर की तरफ बुलाता है और जिसको चाहता है सीधे रास्ते की हिदायत करता है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he maketh whom he will to enter his mercy , and for evil - doers hath prepared a painful doom .
जिसको चाहे अपनी रहमत में दाख़िल कर ले और ज़ालिमों के वास्ते उसने दर्दनाक अज़ाब तैयार कर रखा है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he admits whosoever he will to his benevolence . but for the evil - doers he has prepared a painful punishment .
जिसको चाहे अपनी रहमत में दाख़िल कर ले और ज़ालिमों के वास्ते उसने दर्दनाक अज़ाब तैयार कर रखा है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and allah invites to the home of peace and guides whom he wills to a straight path
और ख़ुदा तो आराम के घर की तरफ बुलाता है और जिसको चाहता है सीधे रास्ते की हिदायत करता है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah calls to the home of peace and guides whom he wills to a straight path .
और अल्लाह तुम्हें सलामती के घर की ओर बुलाता है , और जिसे चाहता है सीधी राह चलाता है ;
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god invites to the home of peace , and guides whomever he wills to a straight path .
और ख़ुदा तो आराम के घर की तरफ बुलाता है और जिसको चाहता है सीधे रास्ते की हिदायत करता है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
although allah calls you to the abode of peace and guides whomsoever he wills to a straightway .
और अल्लाह तुम्हें सलामती के घर की ओर बुलाता है , और जिसे चाहता है सीधी राह चलाता है ;
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we indeed sent down clear verses ; and allah may guide whomever he wills to the straight path .
हम ही ने यक़ीनन वाजेए व रौशन आयतें नाज़िल की और खुदा ही जिसको चाहता है सीधी राह की हिदायत करता है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we cease to think and see for ourselves , but think only what he wills to think for us and see only what he sees for us .
हम अपने लिये सोचना और देखना छोड़ देते हैं , और केवल वही सोचते हैं जो वे हमारे लिये सोचना चाहते हैं तथा केवल वही देखते हैं जो वे हमारे लिये देखते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: