From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he wins.
वह जीत जाएगा.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
how did he win over the ruthless forces of state control ?
साम्राज्यवादी निर्मम शक्ति पर वे विजयी कैसे हुए ?
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
on the basis of that support , they were able to win many important positions in mass organisations , in the government and the army .
उसी समर्थन के आधार पर जन संगठनों में , सरकार तथा सेना मे उन्हें महत्वपूर्ण स्थान प्राप्त हुए .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
truth he wins in his inner heart washed with his own light .
किंतु , वही पा सकता है सत्य जिसका उज्ज्वल अंतर अपने ही प्रकाश से युक्त हो ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
but the ease and speed with which he wins everyone to his side and gets everything done as he likes is rather too clever to be convincing .
परन्तु जिस गति और सहुलियत से वह हर व्यक्ति को अपने पक्ष में कर लेते हैं और इच्छानुसार हर काम करा लेते हैं वह वह विशेष रूप से विश्वसनीय है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
but mellow or not , he certainly achieves proportions appropriate to a tragic hero , and he wins our respect and sympathy .
पर अनुभव से पका हो या नहीं , अश्वत्थामा को ट्रैजिक नायकत्व मिलता है और हमार मन में उसके लिए सम्मान तथा सहानुभूति जागती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
if he wins the contract , he may have to furnish bank guarantees to foreign buyers to ensure due performance or against advance payment or in lieu of retention money or to a foreign bank in case he has to raise overseas finance for his contract .
यदि वह संविदा प्राप्तप कर लेता है तो उसे नियत निष्पाचदन सुनिश्चित करने के लिए अथवा अग्रिम भुगतान के बदले अथवा अवधारणा राशि के स्थाान पर विदेशी क्रेता को अथवा यदि उसे उसकी संविदा के लिए विदेशी वित्त जुटाना होता है तो विदेशी बैंक को बैंक गारंटियां प्रस्तुदत करनी पड़ सकती हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
if george w . bush ' s term ends with a mccain victory , bush will likely punt , allowing mccain to decide on the next steps . but obama ' s intention to continue with current failed policies suggests that , if he wins , and despite the tradition of outgoing presidents not undertaking major initiatives in their final weeks , bush might initiate military action against iran . related topics : iran , us policy receive the latest by email : subscribe to daniel pipes ' free mailing list this text may be reposted or forwarded so long as it is presented as an integral whole with complete and accurate information provided about its author , date , place of publication , and original url . comment on this item
यदि जार्ज डब्ल्यू बुश का कार्यकाल मैक्केन की विजय के साथ समाप्त होता है तो सम्भवतः बुश मैक्केन को अगले कदम के लिये स्वतंत्र कर देंगे । परंतु ओबामा का वर्तमान असफल नीतियों को जारी रखने के आशय के मध्य यदि उनकी विजय होती है और इस परम्परा के रहते हुए भी अपना कार्यकाल पूर्ण करने वाला राष्ट्रपति अंतिम सप्ताहों में कोई गम्भी पहल नहीं करता है तो भी बुश को ईरान के विरुद्ध सैन्य कार्रवाई की पहल करनी चाहिये ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.