Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
her fathers name was ratri simha .
उनके पिता का नाम रत्नसिंह था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
his fathers name was sardar kishan singh and mothers name was vidhyavati kour .
उनके पिता का नाम सरदार किशन सिंह और माता का नाम विद्यावती कौर था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
his mothers name was anandi devi and his fathers name was munshi ajay barai and he was a head clerk in lamhi .
उनकी माता का नाम आनन्दी देवी था तथा पिता मुंशी अजायबराय लमही में डाकमुंशी थे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
his mothers name was anandi devi and fathers name was munshi ajaybarai , who was accountant in post office in lamhi .
उनकी माता का नाम आनन्दी देवी था तथा पिता मुंशी अजायबराय लमही में डाकमुंशी थे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
his father ' s name was devidas and the family name was amte .
उनके पिता का नाम देवीदास था और कुलनाम आम्टे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
his father name is mr ratan mehta
उनके पिता का नाम रतन मेहता है।
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
his father's name is karamchand gandhi
पिता का नाम करमचंद गांधी है
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his father ' s name was janakinath bose and mother ' s name was prabhavati .
उनके पिता का नाम जानकीनाथ बोस और माँ का नाम प्रभावती था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
although his last name was srivastava even though his father renamed as bacchan which was lightning his poems .
यद्यपि इनका अंतिम नाम श्रीवास्तव था फिर भी इनके पिता ने इस उपनाम को अपने कृतियों को प्रकाशित करने वाले बच्चन नाम से उद्धृत किया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his father ' s name was sardar kishan singh and his mother ' s name was vidhyawati kaur .
उनके पिता का नाम सरदार किशन सिंह और माता का नाम विद्यावती कौर था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and rehoboam slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of david. and his mother's name was naamah an ammonitess. and abijam his son reigned in his stead.
रहूबियाम और यारोबाम में तो सदा लड़ाई होती रही।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
though his father last name was srivatsav he used to use bachan as his pen name in all his writings and hence all members of his family got the pen name as bachan .
यद्यपि इनका अंतिम नाम श्रीवास्तव था फिर भी इनके पिता ने इस उपनाम को अपने कृतियों को प्रकाशित करने वाले बच्चन नाम से उद्धृत किया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in india , 1917 saw the home rule movement commence under the leadership of dr . annie besant . jawaharlal nehru , still in his twenties , began his political career as one of the joint secretaries of the home rule league in uttar pradesh with his father motilal nehru as president .
1947 में भारत में डॉ . एनीबेसेंट के नेतृत्व में होम रूल मूवमेंट आरंभ हुआ । जवाहरलाल नेहरू ने , जो अपनी आयु के तीसरे दशक में थे , अपना राजनीतिक जीवन उत्तर प्रदेश में होम रूल लीग के संयुक्त सचिव के रूप में शुरू किया जिसके उनके पिता मोतीलाल नेहरू अध्यक्ष थे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his father ' s name was “ ”jankidas bose “ ” and mother ' s name was “ ”prabhavati “ ” .
उनके पिता का नाम जानकीनाथ बोस और माँ का नाम प्रभावती था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
narendra modi he was born on 17 september 1950 in vadanagar his father name is damodaras mulchand modi and his mother name is heeraben modi and narendra modi have 4 brothers prahlad modi,pankaj modi,soma modi,amrit modi, and his sister name is vasantiben narendrabhai now present 2018 he is a prime minister of india and he made many changes in india like swach bharat abhiyan mission and launched on rajghat,
नरेंद्र मोदी का जन्म 17 सितंबर 1 9 50 को वडनगर में हुआ था, उनके पिता का नाम दामोदरस मुल्चंद मोदी है और उनकी मां का नाम हेराबेन मोदी और नरेंद्र मोदी के 4 भाई प्रहलाद मोदी, पंकज मोदी, सोमा मोदी, अमृत मोदी, और उनकी बहन का नाम वसंतबेन नरेंद्रभाई है अब 2018 में वह भारत के प्रधान मंत्री हैं और उन्होंने भारत में कई बदलाव किए हैं जैसे स्वाष्टा भारत अभियान मिशन और राजघाट पर लॉन्च किया गया,
Last Update: 2018-09-15
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: