Results for hoisting translation from English to Hindi

flag hoisting
krati veer

for hoisting of colours in the navy .
नौ सेना के रंगों को फहराने के लिए ।

buse was sent by the government and he appointed two persons for hoisting their flag .
बूस को यहां भेजा जिसने डेनमार्क का झण्डा फहराने के लिए दो आदमियों को नियुक्त किया .

but the prohibition was only against ceremonial hoisting and not as regards ordinary hoisting .
परन्तु यह प्रतिबन्ध केवल विधिवत् जाने वाले झंडारोहण पर है , न कि सामान्य झंडारोहरण पर ।

after hoisting the tricolourthe nation ' s prideon the everest , the team has returned .
एवरेस्ट की चोटी पर भारत का गौरवशाली तिरंगा फहराकर लौटा है ।

you must have seen the recent order prohibiting the ceremonial hoisting of the indian national flag and prescribing punishment for the disobedience of the order .
आपने हाल में निकाला हुआ वह हुक्म देखा होगा , जिसमें किसी समारोह में राष्ट्रध्वज फहराने पर प्रतिबंध लगाया गया है और इस हुक्म का अनादर करने के लिए सजाकी व्यवस्था की गई है ।

the national flag may be hoisted in educational institutions to inspire respect for the flag . an oath of allegiance has been included in the flag hoisting in schools .
राष्ट्री य ध्व ज को शैक्षिक संस्था नों में ध्वकज को सम्मा न देने की देने के लिए फहराया जा सकता है । विद्यालयों में ध्वमज आरोहण में निष्ठाम की एक शपथ शामिल की गई है ।

casting off the anchors, they left them in the sea, at the same time untying the rudder ropes. hoisting up the foresail to the wind, they made for the beach.
तब उन्हों ने लंगरों को खोलकर समुद्र में छोड़ दिया और उसी समय पतवारों के बन्धन खोल दिए, और हवा के साम्हने अगला पाल चढ़ाकर किनारे की ओर चले।

at the flag hoisting ceremony attended by all the national leaders , the rashtrapati , as the congress president was then called , made the stirring declaration : there is no power on earth that can keep india enslaved any longer .
सभी राष्ट्रीय नेताओ की उपस्थिति में हुए ध्वजारोहण - समारोह में ‘राष्ट्रपति’ ने - जैसा कि कांग्रेसाध्यक्ष को उन दिनों कहा - पुकारा जाता था - उत्प्रेरक घोषणा कीः धरती पर ऐसी कोई ताकत नहीं जो अब भारत को पराधीन रख सके ।

the rajyotsava day is listed as a government holiday in the state of karnataka[4] and is celebrated by kannadigas across the world.[1] it is marked by the announcement and presentation of the honours list for rajyotsava awards by the government of karnataka, hoisting of the official karnataka flag with an address from the chief minister and governor[5] of the state along with community festivals, orchestra, kannada book releases and concerts
राज्योत्सव दिवस कर्नाटक राज्य में सरकारी अवकाश के रूप में सूचीबद्ध है [4] और दुनिया भर में कन्नडिगास द्वारा मनाया जाता है। [1] इसे कर्नाटक सरकार द्वारा राज्योत्सव अवॉर्ड्स के लिए सम्मान सूची की घोषणा और प्रस्तुति के आधार पर चिह्नित किया गया है, जिसमें राज्य के मुख्यमंत्री और गवर्नर [5] के साथ राज्य के त्यौहार, ऑर्केस्ट्रा, कन्नड़ के साथ आधिकारिक कर्नाटक ध्वज शामिल है। पुस्तक रिलीज और संगीत कार्यक्रम