Results for hoofs translation from English to Hindi

a good horse must have sound hoofs .
घोड़े पर नाल चढ़ाना अच्छे घोड़े का सुम अच्छा होना चाहिए ।

can you offer crushed hoofs for italy
आप इटली के लिए कुचल खुर की पेशकश कर सकते

and striking off fire by dashing their hoofs .
जो नथनों से फ़रराटे लेते हैं

by the snorting chargers , whose hoofs strike against the rocks
साक्षी है जो हाँफते - फुँकार मारते हुए दौड़ते है ,

animals with soft hoofs require shoeing more frequently than those with hard hoofs .
नरम खुरोंवाले जानवरों को कठोर खुरोंवाले जानवरों की तुलना में अधिक बार नाल चढ़वाने की आवश्यकता होती है ।

the barrel is long , deep and compact , legs strong and straight with hard hoofs .
पेट लम्बा , गहरा , सुघड़ होता है . टांगें मजबूत और सीधी होती हैं और खुर कठोर होते हैं .

it will please yahweh better than an ox, or a bull that has horns and hoofs.
यह यहोवा को बैल से अधिक, वरन सींग और खुरवाले बैल से भी अधिक भाएगा।

then the horse hoofs stamped because of the prancings, the prancings of their strong ones.
उस समय घोड़े के खुरों से टाप का शब्द होने लगा, उनके बलिष्ट घोड़ों के कूदने से यह हूआ।।

generally , horses are not shod until the age of two to three years hoofs grow about 8 millimetres every month .
प्राय : दो से तीन वर्ष तक की उम्र से पहले घोड़ों के पांवों के बाल नहीं काटे जाते . सुम प्रति मास 8 मिलिमीटर के लगभग बढ़ते हैं .

the hoofs should be trimmed down carefully at least once a month to the level of the sole by means of a hoof clipper .
इनके खुरों की महीने में कम से कम एक बार तो काट - छांट करनी ही चाहिए ताकि ये तली के स्तर पर आ जायें ।

horses ' hoofs produce sparks of fire and elephants with their trunks up in the air appear like so many serpent - gods .
रण - गज जब अपनी सूँडों को ऊपर उछालते हैं तो ऐसा प्रतीत होता है कि काले नाग उछाले लेते हैं ।

himachal was fortunately not subjected to the periodic ravages suffered by its neighbouring areas in the plains which were trodden very frequently under the hoofs of the cavalry of the invading hordes .
सौभाग्य से हिमाचल को अपने पड़ोसी मैदानों की तरह समय समय पर तबाहियों का सामना नहीं करना पडा जहां हमलावर गिरोहों के घोड़ों की टापों की आवाजें अक्सर सुनाई देती थीं ।

i will destroy also all its animals from beside many waters; neither shall the foot of man trouble them any more, nor the hoofs of animals trouble them.
मैं उसके सब पशुओं को उसके बहुतेरे जलाशयों के तीर पर से नाश करूंगा; और भविष्य में वे न तो मनुष्य के पांव से और न पशुओं के खुरों से गंदले किए जाएंगे।

i will destroy also all the beasts thereof from beside the great waters; neither shall the foot of man trouble them any more, nor the hoofs of beasts trouble them.
मैं उसके सब पशुओं को उसके बहुतेरे जलाशयों के तीर पर से नाश करूंगा; और भविष्य में वे न तो मनुष्य के पांव से और न पशुओं के खुरों से गंदले किए जाएंगे।

whose arrows are sharp, and all their bows bent, their horses' hoofs shall be counted like flint, and their wheels like a whirlwind:
उनके तीर चोखे और धनुष चढ़ाए हुए हैं, उनके घोड़ों के खुर वज्र के से और रथों के पहिये बवण्डर सरीखे हैं।

at the noise of the stamping of the hoofs of his strong horses, at the rushing of his chariots, and at the rumbling of his wheels, the fathers shall not look back to their children for feebleness of hands;
शत्रुओं के बलवन्त घोड़ों की टाप, रथों के वेग चलने और उनके पहियों के चलने का कोलाहल सुनकर पिता के हाथ- पांव ऐसे ढीले पड़ जाएंगे, कि वह मुंह मोड़कर अपने लड़कों को भी न देखेगा।

at the noise of the stamping of the hoofs of his strong ones, at the rushing of his chariots, at the rumbling of his wheels, the fathers don't look back to their children for feebleness of hands;
शत्रुओं के बलवन्त घोड़ों की टाप, रथों के वेग चलने और उनके पहियों के चलने का कोलाहल सुनकर पिता के हाथ- पांव ऐसे ढीले पड़ जाएंगे, कि वह मुंह मोड़कर अपने लड़कों को भी न देखेगा।

as he spoke there was the sharp sound of horses' hoofs and grating wheels against the curb, followed by a sharp pull at the bell. holmes whistled. "a pair, by the sound," said he.
'घोड़े hoofs और झंझरी के खिलाफ पहिए पर अंकुश लगाने, पर एक तेज खींच द्वारा पीछा घंटी. होम्स सीटी. "ध्वनि से एक जोड़ी," उन्होंने कहा. "हाँ," वह जारी रखा, के बाहर glancing खिड़की. "एक अच्छा सा brougham और एक जोड़ी की सुंदरियों. एक सौ और पचास प्रत्येक गिन्नी. वहाँ इस मामले में, वाटसन, अगर में पैसा है वहाँ कुछ नहीं है. "