Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how to proceed further
कृपया इसे प्राप्त करने के बाद स्वीकार करें
Last Update: 2022-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unable to proceed
आगे बढ़ने में असमर्थ
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
still try to proceed?
क्या अब भी आगे बढ़ने के लिए कोशिश करें?
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
are you sure you wish to proceed ?
क्या आप वाक़ई आगे बढ़ना चाहते हैं ?
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
to proceed in a different direction .
अलग दिशा की ओर प्रवृत्त होना ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
click "ok" button to proceed.
आगे बढ़ने के लिए "ठीक" बटन पर क्लिक करें. keep this text narrow: split to multiple rows if needed
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but how far has he to proceed in the elimination of the ego ?
परन्तु अहं के उन्मूलन के मार्ग पर उसे कितनी दूरतक आगे जाना होगा ?
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he made up his mind to proceed to bengal .
उन्होंने बंगाल जाने का निश्चय कर लिया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an error occurred while sending . how do you want to proceed ?
भेजने के दौरान एक त्रुटि आई . आप कैसे आगे बढ़ना चाहते हैं ?
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
he had to proceed on long leave off and on .
उन्हें प्राय छुट्टी पर जाना पड़ता था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they called upon tattvaraya to proceed to read his bharani .
और उन्होंने तत्वराय से प्रार्थना की , आप अपनी भरणी का गायन आंरभ कीजिए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you sure you wish to proceed? @title: window
क्या आप वाक़ई आगे बढ़ना चाहते हैं?
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they provided trucks and cars for the army to proceed to margao .
उन्होंने फौज को मडगांव की तरफ बढ़ने के लिए ट्रक और कारें दीं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you need to login with your %1 account in order to proceed.
@ action: button
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
his application was accepted and he was asked to proceed to basra in iraq .
उनका आवेदन - पत्र स्वीकार कर लिया गया और उन्हे ईरान में बसरा की ओर बढ़ने का आदेश मिला ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
formatting will erase all data on the disk . are you sure you wish to proceed ?
फार्मेट करने से डिस्क के सभी डाटा मिट जाएंगे . क्या आप आगे बढ़ना चाहते हैं ?
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
in june we were told to proceed to the united states where we arrived on july 6th .
जून में हमें सयुंक्त राज्य की ओर जाने का आदेश मिला , जहां हम 6 जुलाई को पहुंचे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you click on the button below to proceed with your application and avail the exciting loan
अपने आवेदन के साथ आगे बढ़ने और रोमांचक ऋण का लाभ उठाने के लिए नीचे दिए गए बटन पर क्लिक करने के लिए धन्यवाद
Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so mahashveta was about to proceed to hemakuta herself in order to talk things over with kadambari .
इस प्रकार , कादंबरी से बात करने के लिए महाश्वेता स्वयं हेमकूट जाने वाली थी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and while congress can't agree on whether to proceed, several states are not waiting.
जबकि कांग्रेस इस बात पर सहमत नहीं हो सकी कि आगे की कार्यवाही करनी है या नहीं, बहुत से राज्य प्रतीक्षा नहीं कर रहे।
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: