Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i can't change myself for anyone
मैं खुद को नहीं बदल सकता
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i can't change my nature for you better used for it
मैं किसी के लिए अपना स्वभाव नहीं बदल सकता
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't change
c/ma badal nhi sakta ma jasa hu vasa hi rhunga
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
yes i can't change
हां, मैं बदल नहीं सकते
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i can't change that!
मुझे लगता है कि परिवर्तन नहीं कर सकते हैं!
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry i can't share my personal details for anyone
क्षमा करें मैं अपने व्यक्तिगत विवरण साझा नहीं कर सकता
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't change what i did.
मैं नहीं बदल सकते कि मैं क्या किया।
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't change my heartjust because she's his sister.
अब मैं सिर्फ इसलिए नहीं बदल सकता क्योंकि वो शिवा की बहन है.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attitude is my habit i can't change it
रवैया मेरी आदत है मैं इसे kisi ladki liye बदल नहीं सकता
Last Update: 2021-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he saw a stream flowing in the stream of bichhu, the sadhu lifted him up and tried to get him out many times. but he used to fall into the water again and again. in the end the monk was successful. but his hand was swollen. but when the sage came out of the river, the people asked for the reason. then the sadhus replied, when the insect does not change its nature, then why should i change my nature by becoming a human being? all the people were filled with a sense of affair for the sadhu.
उसने देखा एक बिछू नदी की धारा में बह रहा है साधू ने उसे उठाकर कई बार बाहर निकालना चाहा । पर वो बार बार पानी में गिर जाता था । अंत में साधू सफल हो गया । परन्तु उसका हाथ लहुलुहान था । परन्तु साधू जब नदी से बाहर आया तो लोगो ने इसका कारण पूछा । तब साधू ने उत्तर दिया जब बिछू कीट होकर अपना स्वभाव नहीं बदलता तो मै मनुष्य होकर अपना स्वाभाव क्यों बदलूँ। सभी लोग साधू के लिए प्रसंसा के भाव से भरे थे।
Last Update: 2018-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: