Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i can't move at all now.
मैं अब बिल्कुल भी नहीं ले जा सकते हैं.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
i can't move.
मैं हिल नहीं सकता।
Last Update: 2019-07-10
Usage Frequency: 2
Quality:
i can't take this out of my mind
मैं इसे अपने दिमाग से नहीं निकाल सकता
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dod says i can't come out of retirement.
डीओडी मैं सेवानिवृत्ति से बाहर नहीं आ सकते हैं.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
now am out of house
मुझे और अधिक चित्र भेजें
Last Update: 2022-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't move a thing
मैं अपना सिर किसी ओर नहीं हिला सकता
Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't see a thing out of this windshield.
मैं इस विंडशील्ड के बाहर एक बात नहीं देख सकता.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
♪ 'cause i can't even get out of my bed ♪
♪' क्योंकिमैंभी नहींकरसकते /मैं मेरेबिस्तरसे बाहरनिकलना♪
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
” in the soaps , the camera does n ' t move out of the house .
सीरियलं में कैमरा घर से बाहर निकलता ही नहीं .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
move out of the way.
/i हूँ रास्तेसेहट जाओ.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
move out of the cage, go left.
पिंजरे से बाहर निकलो, बांये जाओ.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just move out of the way, please.
कृपया, रास्ते से हट जाइये.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
move out of the way, move out of the way.
अध्यक्षरास्तेसेहट जाओ, रास्तेसेहट जाओ.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you should move out of the house only after preparing yourself about the food and place to stay .
खाने और रहने के संबंध में आने वाली कठिनायों के लिए वह स्वयं को तैयार करके ही बाहर निकलता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the officer was given an out of turn allotment of house as his wife was unwell .
पत्नी की बीमारी के कारण अधिकारी को घर का बिनापारी आबंटन प्राप्त हुआ ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
man speaking native language: dickhead. man: i don't want to move out of the way. man speaking native language:
पुरुष अपनी मातृभाषा में बोल रहा है: बेवकूफ. पुरुष: मैं रास्ते से भटकना नहीं चाहता हूं. पुरुष अपनी मातृभाषा में बोल रहा है: यह बकवास बंद करो!
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
out of house rent allowance received during the year , least of the following three amounts will not be included in income .
वर्ष के दौरान प्राप्त किए गए मकान किराए के भत्ते में से कम – से कम निम्नलिखित तीन राशियों को आय में शामिल नहीं किया जाएगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
move out of your comfort zone,you are willing to feel awkward and uncomfortable when you are try something new
अपने कम्फर्ट जोन से बाहर निकलें
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
also , it lets the subscriber has the freedom to move out of the scheme at any point of time , irrespective of cause or reason .
इसके साथ ही यह अभिदाता को किसी भी समय , बिना किसी भी कारण या वजह के योजना से बाहर जाने की स्वतंत्रता प्रदान करता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
according to jayananda , the author of chaiianya mangala , vasudeva sarvabhauma later went to settle down at puri , having been forced to move out of navadvipa by persecution .
चैतन्य मंगल के लेखक जयानंद के अनुसार वासुदेव सार्वभौम नवद्वीप में अत्याचार से त्रस्त होकर बाद में पुरी जाकर रहने लगे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: