Results for i created translation from English to Hindi

i created
agar pasand na aya to delite kar dena

i created you, jack.
मैं,जैकआपनेबनाया

leave me with the one i created alone
(ऐ रसूल) मुझे और उस शख़्श को छोड़ दो जिसे मैने अकेला पैदा किया

leave me with him whom i created alone ,
छोड़ दो मुझे और उसको जिसे मैंने अकेला पैदा किया ,

“ and i created you especially for myself . ”
और मैंने तुमको अपनी रिसालत के वास्ते मुन्तख़िब किया

i created the bass hook on that bloody intro.
मैंने इंट्रो में ही बेस हुक बना दिया था।

leave me alone with whom i created alone !
मुझे और उस शख़्श को छोड़ दो जिसे मैने अकेला पैदा किया

leave him to me , the one whom i created single .
मुझे और उस शख़्श को छोड़ दो जिसे मैने अकेला पैदा किया

'i created a fool proof defense system for him'
'मैं उसके लिए एक मूर्ख सबूत रक्षा प्रणाली बनाया'

one day i created my w orld and you are my everything
तुम मेरे प्यार हो मेरी दुनिया तुम मेरी हर चीज हो

i created the jinn and humankind only that they might worship me .
और मैने जिनों और आदमियों को इसी ग़रज़ से पैदा किया कि वह मेरी इबादत करें

and i created the jinns and men , only for them to worship me .
और मैने जिनों और आदमियों को इसी ग़रज़ से पैदा किया कि वह मेरी इबादत करें

i created the jinn and mankind only so that they might worship me :
और मैने जिनों और आदमियों को इसी ग़रज़ से पैदा किया कि वह मेरी इबादत करें

and i created not the jinns and humans except they should worship me .
और मैने जिनों और आदमियों को इसी ग़रज़ से पैदा किया कि वह मेरी इबादत करें

40 years ago, i created a formula that altered atomic relative distance.
40 साल पहले, मैं एक फार्मूला बनाया कि बदल परमाणु सापेक्ष दूरी।

i came home to my wife and i said , “ i created a character after you . ”
मैनें घर लौट कर अपनी पत्नी से कहा , “ मैने तुम्हारे आधार पर एक किरदार बनाया है । ”

allah said : even so ! thy lord saith : it is unto me easy , whereas surely i created thee afore when thou wast not aught .
फ़रमाया ऐसा ही होगा तुम्हारा परवरदिगार फ़रमाता है कि ये बात हम पर आसान है और इससे पहले तुमको पैदा किया हालाँकि तुम कुछ भी न थे

he said , “ it will be so , your lord says , ‘it is easy for me , and i created you before , when you were nothing . ’”
फ़रमाया ऐसा ही होगा तुम्हारा परवरदिगार फ़रमाता है कि ये बात हम पर आसान है और इससे पहले तुमको पैदा किया हालाँकि तुम कुछ भी न थे

he said , ‘so shall it be . your lord has said , ‘‘it is simple for me . ’’ certainly i created you before when you were nothing . ’
फ़रमाया ऐसा ही होगा तुम्हारा परवरदिगार फ़रमाता है कि ये बात हम पर आसान है और इससे पहले तुमको पैदा किया हालाँकि तुम कुछ भी न थे