Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i did not want to eat anything
m tha
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 38
Quality:
i did not receive anything from km
km pehle message kiye the main nhi
Last Update: 2018-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i did not want to
pata hi nahi tha
Last Update: 2019-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't say anything from you
क्या मैंने तुमसे कुछ कहा
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want anything from you do what you want
मुझे आपसे कुछ नहीं चाहिए
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you want anything from u
यदि आप से कुछ चाहते हैं
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you but we have to forget anything from you
i miss you but we have to forget anything from you
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they have karuna towards all the living beings of this world besides that, they have nothing else, they don't want anything from anybody
पूरे जगत् के जीवमात्र के प्रति करुणा रहती है। इसके सिवा और कुछ नहीं होता। किसी से कुछ नहीं चाहिए। अहंकार ही नहीं होता। लेना-छोड़ना ऐसा भाव ही नहीं होता। बचाने का, मारने का कोई भाव नहीं होता। मारना है वह भी अहंकार है और बचाना है वह भी अहंकार है। अहंकार तो रहा ही जबकि यहाँ अहंकार ही नहीं होता लेकिन यह बात समझाने से समझ में नहीं आती। सामान्य तौर पर लोगों में बचाने का भाव बहुत होता है और होना भी चाहिए क्योंकि संसार में हैं और अहंकार भी है। मतलब यह पॉज़िटिव अहंकार है। हम इसे गलत नहीं कहते लेकिन जिसे आत्मा प्राप्त करके मोक्ष में जाना है उसे अहंकार रहित होना ही पड़ता है क्योंकि उसने अलग दिशा पकड़ी है। जिनका डेस्टिनेशन अलग है उनके लिए यह बात है, क्या?
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: