Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i didn't mean i fall in love but u made it easy
मेरा मतलब यह नहीं था कि यह प्यार में पड़ गया लेकिन यू ने इसे आसान बना दिया
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't fall in love with you i flew
i didn't fall in love with you i flew
Last Update: 2022-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't mean it
मैं इस तरह मतलब नहीं था
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't fall in love but you because i was lonely or lost
मैं प्यार में नहीं पड़ा लेकिन यू
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but you made it easy
मुझे प्यार में पड़ने का मतलब नहीं था
Last Update: 2020-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't meant to fall in love
मुझे प्यार करने का मतलब नहीं था
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry i didn't mean it
मै समझी नही
Last Update: 2019-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry i didn't mean it
मुझे खेद है कि मेरा मतलब यह नहीं था
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but you made it.
लेकिन आप इसे बनाया है।
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't mean it, i mean i meant it but, it was just instant thought
मेरा मतलब यह नहीं था, मेरा मतलब है कि मेरा मतलब था लेकिन यह सिर्फ तुरंत सोचा था
Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i said nothing of the kind. and if i did, i didn't mean it. i don't wish to be unjust, mr. pepper, but i must say that to me there seems to be something positively fiendish in a man who can go out of his way to separate a husband from his wife, simply in order to amuse himself by gloating over his agony----"
"मैं एक तरह से कुछ भी नहीं कहा. और अगर मैंने किया, मैं यह मतलब नहीं था. मैं अन्याय नहीं करना चाहते हैं, श्री काली मिर्च, लेकिन मुझे लगता है कि मुझे कहना चाहिए किया जा रहा है एक आदमी में सकारात्मक पैशाचिक कुछ जो अपने रास्ते से बाहर जाने के लिए एक पति को अलग नहीं कर सकता अपनी पत्नी से, बस में आदेश खुद उसकी पीड़ा ---- पर घूरना द्वारा मनोरंजन के लिए "
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"but----!" "when one single word would have----" "but you made me promise not to----" i bleated. "and if i did, do you suppose i didn't expect you to have the sense to break your promise?"
"लेकिन ----!" "जब एक ही शब्द है ----" मैं bleated "लेकिन तुम मुझे ---- वादा नहीं किया". "और अगर मैंने किया, आपको लगता है कि मैं आप भावना को तोड़ने के लिए उम्मीद नहीं की थी अपने वादा करते हो? " मैं समाप्त हो गया था. मैं आगे कोई टिप्पणियों था. मैं रिसीवर रख दिया, और बिस्तर में रेंगा. मैं अभी भी देखने के bobbie जब वह क्लब के लिए आता है, लेकिन मैं पुरानी रियासत यात्रा नहीं है. वह अनुकूल है, लेकिन वह निमंत्रण जारी करने की कमी रोकता है. मैं अकादमी में पिछले हफ्ते मेरी भर में भाग गया, और उसकी आँखों के एक जोड़े की तरह मुझे के माध्यम से चला गया मक्खन का एक पॅट के माध्यम से गोलियों की. और के रूप में वे दूसरे पक्ष आया, और मैं अपने आप को एक साथ टुकड़ा बंद limped फिर, वहाँ मेरे लिए सरल समाधि - लेख है, जो जब मैं नहीं हूं, मैं करने का इरादा हुई मेरी समाधि का पत्थर पर खुदा. यह था: "वह एक आदमी है जो सबसे अच्छा इरादों से काम किया था. वहाँ एक हर मिनट का जन्म है. " >
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting