Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i had all and than most of you some and now none of you
मेरे पास सब कुछ था और आप में से अधिकांश की तुलना में
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
i had all and than most of you , some and now none of you
मेरे पास आप में से अधिकांश की तुलना में और मेरे पास था
Last Update: 2024-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
i had all and most of you some and now none of you
90 के दशक का गाना अलग हिट करता है
Last Update: 2024-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
false image i had of you
मैं हमेशा झूठी छवि पसंद करूंगा जो मैंने आपके साथ की थी
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i had flower for every time i thought of you
अगर मेरे पास हर बार फूल होते तो तुमने मुझे मुस्कुरा दिया
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had a fight with my old friends because of you.
मैं तुम्हारी वजह से मेरे पुराने दोस्तों के साथ झगड़ा हुआ था।
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it lasted longer than most of his jobs two months !
और नौकरी पहली नौकरियों से अधिक दिन चली - दो महीने ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dunia most of you are good! ldaki
aap dunia ki sbse achi ladki ho
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
and i bet most of you were perturbed at me when the speech began
मैं शर्तिया कह सकता हूँ की मैंने बोलना शुरू किया तो आप चिंतित हो गए थे !
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
almost a generation older than most of them .
उन सब से मैं करीब २५ साल बड़ी हूँ ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if u don't mind.for all and me also this word for tha of you life
🤏if u don't mind.for all and me also this word for all of if you
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had heard of you by the hearing of the ear, but now my eye sees you.
मैं कानों से तेरा समाचार सुना था, परन्तु अब मेरी आंखें तुझे देखती हैं;
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
most of you might be aware that , in those days ,
आप में से बहुत यह जानते होंगे , कि उन दिनों
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at least i can admit i cheated in university ; most of you won ' t .
कम से कम मैं यह बात स्वीकार कर सकता हूँ कि मैने नकल की ; आपमें से ज्यादातर नहीं कर सकते ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i had a flower for every time i thought of you i could walk through my garden forevery
अगर मुझे हर बार फूल मिले तो तुमने मुझे मुस्कुरा दिया
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but , besides being a black woman , i am different from most of you in some other ways .
परंतु काली नस्ल की महिला होने के बावजूद , मैं आपमें से ज़्यादातर लोगों से अनेक प्रकार से अलग हूं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the famous sufi master rumi , who is very well known to most of you ,
प्रख्यात सूफी गुरु रूमी , आप में से ज्यादातर जिसे अच्छी तरह जानते हैं .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we brought you the truth , but most of you were averse to the truth .
" निश्चय ही हम तुम्हारे पास सत्य लेकर आए है , किन्तु तुममें से अधिकतर लोगों को सत्य प्रिय नहीं
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if i had a flower for every time i thought of you… i could walk through my garden forever.”
अगर मेरे पास हर बार फूल होते तो तुमने मुझे मुस्कुरा दिया
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“if i had a flower for every time i thought of you, i could walk in my garden forever.”
अगर मेरे पास हर बार फूल होते तो तुमने मुझे मुस्कुरा दिया
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: