From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
are you back in india?
क्या tum vapis india agye ho
Last Update: 2024-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i had been living in india for five years
i have been living ia jaipur
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 2
Quality:
came back in my life
Last Update: 2020-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
male and female can do coitus leagally in india after marriage
भारत में पुरूष एवं स्त्री विवाह के उपरांत वैध सहवास कर सकते हैं
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am happy to know that this congress is taking place in india after 43 years .
मुझे यह जानकर खुशी हुई है कि यह सम्मेलन 23 वर्ष के बाद फिर भारत में हो रहा है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had never even known that there was a place called caryobys in india .
मुझे बिल्कुल भी पता नहीं था कि भारत में कर्योब्य्स नामक भी कोई जगह थी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
according to gender ratio in india after every 1000 male there are only 933 females
लिंग अनुपात की दृष्टि से भारत में प्रत्येक १००० पुरुषों के पीछे मात्र ९३३ महिलायें हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now it was the second largest city in india after kolkata , the then capital of india .
अब यह भारत की तत्कालीन राजधानी कलकत्ता के बाद भारत में दूसरे स्थान सबसे बड़ा शहर था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
miss you a lot some time came back in the world
bhot yaad aati h app ki is duniya m akelapn lagta h apke bina aap wapis aajao na hamri jindgi m
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is the revolution in production of milk and milk products in india after independence within the short period .
भारत में आजादी के बाद दूध और दुग्ध उत्पाद के उत्पादन के क्षेत्र में हुई अभूतपूर्व वृद्धि जो एक अल्पावधि के दौरान ही हो गई ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in india , after cherrapunji , dharamshala receives the maximum rainfall and hence is also known as the varsha nagar .
भारत में चेरापूंजी के बाद धर्मशाला में सबसे अधिक बारिश होने के कारण इसे वर्षा नगर के नाम से भी जाना जाता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
like so many people, i had so many confusions about covid vaccine and now, my all questions had came to the end after watching this video
इतने सारे लोगों की तरह, मेरे पास कोविद वैक्सीन के बारे में बहुत सारे भ्रम थे और अब, मेरे सभी प्रश्न इस वीडियो को देखने के बाद अंत में आए
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
financial reform policies of india after year 1991 has played a crucial role in india ' s development .
१९९१ के बाद भारत मे आर्थिक सुधार की नीति ने भारत के सर्वंगीण विकास मे बड़ी भूमिका निभाई है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in that speech i had also said , we in india need to relentlessly search for an anti - hiv vaccine as a task of high priority and urgency .
उस भाषण में मैंने यह भी कहा था कि भारत में हमें एच . आई . वी . की रोकथाम के लिए टीकों की खोज निरंतर जारी रखनी होगी और इस काम को उच्च प्राथमिकता व तत्कालिकता की भावना से करना होगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but the congress demanded that england should declare its war aims and promise in clear terms that a democratic form of government would be established in india after the war .
लेकिन कांग्रेस ने मांग की कि इंग्लैड स्पष्ट शब्दों में कहे कि युद्ध कि बाद भारत मं प्रजातंत्र की स्थापना की जायेगी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had little patience with leftist groups in india , spending much of their energy in mutual conflict and recrimination over fine points of doctrine which did not interest me at all .
हिंदुस्तान में वामपंथी दलों के साथ मेरी नहीं पट सकी , जो अपनी अधिकांश शक्ति आपस में झगड़ने और सिद्धांत की ऐसी ऐसी बारीकियों को लेकर एक - दूसरे को बुरा - भला कहने में गंवाते हैं , जिनमें मेरी कोई दिलचस्पी नहीं थी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had little patience with leftist ” groups in india , spending much of their energy in mutual conflict and recrimination over fine points of doctrine which did not interest me at all .
हिंदुस्तान में वामपंथी दलों के साथ मेरी नहीं पट सकी , जो अपनी अधिकांश शक़्ति आपस में झगड़ने और सिद्धांत की ऐसी ऐसी बारीकियों को लेकर एक - दूसरे को बुरा - भला कहने में गंवाते हैं , जिनमें मेरी कोई दिलचस्पी नहीं थी .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in order that there should be no embarrassment to either of the dominions , it should be made perfectly clear that british troops temporarily remaining in india after 15 august will have no operational responsibility whatever .
ख नोट का पैरा - 2 : किसी उपनिवेश को कोई परेशानी न हो इस खयाल से यह पूर्णतः स्पष्ट कर दिया जाना चाहिये कि 15 अगस्त के बाद अस्थायी रूप से जो ब्रिटिश सेनायें भारत में रहेंगी , उन पर सैनिक कार्रवाई की कोई जिम्मेदारी नहीं रहेगी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
key arrests in india after the wtc attacks have confirmed the worst : the world ' s first multi - nationalist terrorist force has turned its attention on india .
ड़ल्यूटीसी पर हमले के बाद भारत में ही कुछ प्रमुख गिरतारियों से यह भयावह आशंका पुष्ट ही है कि दुनिया के पहले भराष्ट्रीय आतंकवादी गुट ने अब भारत पर ध्यान लगा दिया है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as you all know , the rapid economic growth in india after 2003 - 04 was accompanied by a rise in the investment rate , which has declined after reaching its highest level in 2007 - 08 .
जैसा कि आप सभी को ज्ञात है , 2003 - 04 के बाद भारत की तीव्र आर्थिक विकास के साथ - साथ निवेश दर में भी बढ़ोतरी हुई थी , जो 2007 - 08 में अपने उच्चतम स्तर पर पहुंचने के बाद कम हो गई ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: