Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i have read since morning
मैं सुबह से पढ़ नहीं चुका हूं
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 2
Quality:
i have been searching for it since morning
मैंने अपनी किताब खो दी है
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i have been dancing since morning
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have been feeling pain since morning
मैं सुबह से दर्द महसूस कर रहा हू
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have been doing work since morning
मैं सुबह से यह काम कर रहा था
Last Update: 2023-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have been reading this book since morning
क्या आप सुबह से एक पुस्तक पढ़ रहे हैं?
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have not seen him since then .
मैंने उसे तबसे नहीं देखा है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
we have waited for it.
sab parinde urr chuke the
Last Update: 2024-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have waited for thy salvation, o lord.
हे यहोवा, मैं तुझी से उद्धार पाने की बाट जोहता आया हूं।।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have been writing articles on different topics since morning
मैं विभिन्न विषयों पर लेख लिख रहा हूँ
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i've been waiting for him since last year visarjan
मैं पिछले साल से उसका इंतजार कर रहा था।
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have everyone in new york looking for him.
मैं न्यूयॉर्क में हर कोई उसे की तलाश में है।
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have not had even single word with him since last monday therefore i am impatiently waiting for his call
मैंने पिछले सोमवार से उसके साथ एक भी बात नहीं की है इसलिए मैं बेसब्री से उसके कॉल का इंतजार कर रहा हूं
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the wicked have waited for me, to destroy me. i will consider your statutes.
दुष्ट मेरा नाश करने के लिये मेरी घात में लगे हैं; परन्तु मैं तेरी चितौनियों पर ध्यान करता हूं।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the wicked have waited for me to destroy me: but i will consider thy testimonies.
दुष्ट मेरा नाश करने के लिये मेरी घात में लगे हैं; परन्तु मैं तेरी चितौनियों पर ध्यान करता हूं।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o lord, be gracious unto us; we have waited for thee: be thou their arm every morning, our salvation also in the time of trouble.
हे यहोवा, हम लोगों पर अनुग्रह कर; हम तेरी ही बाट जोहते हैं। भोर को तू उनका भुजबल, संकट के समय हमारा उद्धारकर्त्ता ठहर।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and esther answered, if it seem good unto the king, let the king and haman come this day unto the banquet that i have prepared for him.
एस्तेर ने कहा, यदि राजा को स्वीकार हो, तो आज हामान को साथ लेकर उस जेवनार में आए, जो मैं ने राजा के लिये तैयार की है।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thou shall not suffer always nor cry to me lured and forsaken : i have a snare for his footsteps , i have a chain for him taken .
तू कष्ट नहीं भोगेगा सदा , न ही मोहोसक्त और परित्यक्त की तरह मुझे पुकारेगा ; उसके पदचिह्न के लिए एक जाल है मेरे पास , उसके लिए मैंने जंजीर ले रखी है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esther said, "if it seems good to the king, let the king and haman come today to the banquet that i have prepared for him."
एस्तेर ने कहा, यदि राजा को स्वीकार हो, तो आज हामान को साथ लेकर उस जेवनार में आए, जो मैं ने राजा के लिये तैयार की है।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
" so , when i have fashioned him completely and breathed into him the soul which i created for him , then fall down prostrating yourselves unto him . "
तो जिस वक्त मै उसको हर तरह से दुरुस्त कर चुके और उसमें अपनी रुह फूँक दूँ तो सब के सब उसके सामने सजदे में गिर पड़ना
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting