Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i just thought that...
मैं बस सोचा था कि...
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
i just thought to let u know
मैं बस आपको बताना चाहता था
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just thought so
mujhe laga
Last Update: 2018-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just thought of talking to u
मुझे लगा कि तुम तुमसे बात कर रहे हो
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“ i just thought . ” “
ऐसे ही खयाल आ गया । ”
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just thought of you
मैं सिर्फ तुम्हारे बारे में सोचता हूं और खुद को मुस्कुराता हूं
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just thought this is a
मुझे लगा कि यह एक है
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just thought since we...
मैं सिर्फ हम के बाद सोचा था कि...
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just thought to message you
मैंने आपको संदेश देने के लिए सोचा था
Last Update: 2023-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just thought that i ' ve been really privileged
मैने ये सोचा कि मैं बडा किस्मती हूँ कि
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just thought to mentioning you
मैंने बस आपका उल्लेख करने के लिए सोचा था
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just thought you will come tomorrow
मुझे लगा कि तुम कल आ जाओगी
Last Update: 2022-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought that u love fine looking girl girl with us
मुझे लगता है कि आपकी लड़की को हमसे प्यार हो गया
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just thought will you have my halfgirlfriend
मुझे लगा तुम्हारी कोई गर्लफ्रेंड है
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just thought of my and smiled to myself
मैं सिर्फ तुम्हारे बारे में सोचता हूं और खुद को मुस्कुराता हूं
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm so sorry i didn't mean to offend you i just thought
मुझे बहुत खेद है कि मुझे इसका मतलब नहीं था
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that requires millions of dollars , i just thought , you ' re more than likely
जो सोचा था कि लाखों डॉलर , मैं अभी की आवश्यकता है , आप से अधिक होने की संभावना हो
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never thought i was a bad person i just thought i was the one good person living in the world of bad people
मैंने कभी नहीं सोचा था कि मैं एक बुरा इंसान हूं, मुझे लगा कि मैं बुरे लोगों की दुनिया में रहने वाला एक अच्छा इंसान हूं
Last Update: 2021-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just thought, we've lost one of the most creative minds of our generation. i was like, the whole world fell apart at that moment.
मुझे तभी लगा कि हम ने अपनी पीढ़ी कि सबसे रचनात्मक बुद्धिजीवियों में से एक को खो दिया हॆ। मुझे ऎसा लगा कि उस क्षण में मेरी पुरी दुनीया ठुठ कर गीर गई।
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
it was a gaffe in october when defense secretary donald rumsfeld admitted that u . s . forces might not capture osama bin laden : “ it ' s a big world . there are lots of countries . he ' s got a lot of money , he ' s got a lot of people who support him , and i just don ' t know whether we ' ll be successful . ”
एक बार पुनः अक्टूबर में ऐसी ही मूर्खता के स्तर की भूल हुई जब रक्षा मंत्री डोनाल्ड रम्सफील्ड ने स्वीकार किया कि अमेरिकी सेना को ओसामा बिन लादेन को नहीं पकडना चाहिये : “ यह बडी बात है । इसमें अनेक देश हैं । उसके पास काफी धन है , उसके समर्थन में अनेक लोग हैं और मुझे नहीं पता कि हम सफल होंगे या नहीं”
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: