Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i known you since we were like ten yeah
मैं तुम्हें जानता था क्योंकि हम दस हां की तरह थे
Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i have known you since you were six.
मैं छह था क्योंकि मैं तुम्हें पता है.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alexander, i've known you since you were born.
सिकंदर, मैं तुम पैदा हुए थे क्योंकि तुम जाना जाता है.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do i known you
बो मैं तुम्हें जानता था
Last Update: 2020-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we've known each other since we were little.
हम युवा थे क्योंकि हम एक दूसरे को जानते हैं.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
had i known you then, courted to you.
अगर मैं तो तुम में जाना है, तो आप दीं.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he's, uh, been like that since we were kids.
वह है, उह, हम बच्चे थे कि तरह किया गया.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we haven't had respect since we were born!
हम सम्मान नहीं था क्योंकि हम पैदा हुए थे!
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what you may not know is that burt and i have been magical friends and partners since we were young boys.
आप पता नहीं हो सकता है क्या है कि बर्ट और मैं .. ... जादुई दोस्त है और हम युवा लड़के थे भागीदारों किया गया है.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
since we were planning a vacation we allocated funds for a luxurious holiday .
चूँकी हम छुट्टी की योजना बना रहे थे हमने एक शानदार छुट्टी के लिए धन का विनिधान किया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and besides , amber ' s dad has been gunning for us since we were kids .
और इसके अलावा , एम्बर के पिता हम बच्चे थे क्योंकि हमें लिए शिकार किया गया है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
for everybody else , we go around like we ' ve been having sex since we were two .
बाकी सब की नज़रों में तो , हम ऐसे चलते - फिरते हैं कि मानो हम दो साल की उम्र से इन मामलों में माहिर हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when the lord turned again the captivity of zion, we were like them that dream.
जब यहोवा सिरयोन से लौअनेवालों को लौटा ले आया, तब हम स्वप्त देखनेवाले से हो गए।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have to remember, at that point the president was in awful shape, so we were like, "holy christ, what do we do?"
तुम्हें याद है, कि उस समय राष्ट्रपति पद ख़तरे मे था तो हम इस तरह की स्तिथि मे थे की, "पवित्र मसीह, हम और क्या करेंगे?"
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
charlie brown introduced us to the great pumpkin when we were kids, and carving a jack-o-lantern is like decorating a christmas tree - it's something we've done since we were little.
चार्ली ब्राउन ने महान कद्दू को पेश किया जब हम बच्चे, थे और एक जैक-ओ-लालटेन नक्काशी एक क्रिसमस ट्री सजाने की तरह है - यह कुछ है जो हमने किया है जब से हम छोटे से थे।
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
< < a song of ascents. > > when yahweh brought back those who returned to zion, we were like those who dream.
जब यहोवा सिरयोन से लौअनेवालों को लौटा ले आया, तब हम स्वप्त देखनेवाले से हो गए।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting