Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
say: he, allah, is one.
(ऐ रसूल) तुम कह दो कि ख़ुदा एक है
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
most surely your allah is one :
तुम्हारा माबूद एक ही है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
one minus zero is one .
1 माइनस 1 है 0
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
law is one
क्या मैं आपके साथ आ सकता हूँ
Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love is one word
प्यार एक शब्द है
Last Update: 2018-07-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
allah is one and muhammad is the last prophet of allah.
kh allah ak ha or muhammad's allah k akhri nabi hn
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one say anything
मैं कुछ कहने वा
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is one less.
एक कम है।
Last Update: 2019-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i one pic please
kya mai aapko hug kr sakta hu
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to say is one thing , and to do is another .
कथनी और करनी में अंतर होता है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i one soneone in my life
मेरे जीवन का सबसे अच्छा गीत
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you don't mind actually i one say something you
अगर आपको कोई आपत्ति नहीं है तो वास्तव में मैं आपसे कुछ कहता हूं
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
koror is one to say in english
1crore ko english me kya kehte hai
Last Update: 2017-06-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
there is one thing i want to ask.
मुझे एक बात पूछनी है।
Last Update: 2019-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say : " what has come to me by inspiration is that your allah is one allah : will ye therefore bow to his will ? "
तुम कह दो कि मेरे पास तो बस यही ' ' वही ' ' आई है कि तुम लोगों का माबूद बस यकता खुदा है तो क्या तुम फरमाबरदार बन्दे बनते हो
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
say : ' allah is sufficient as a witness between me and you . he knows and observes his worshipers '
तुम कह दो कि हमारे तुम्हारे दरमियान गवाही के वास्ते बस ख़ुदा काफी है इसमें शक़ नहीं कि वह अपने बन्दों के हाल से खूब वाक़िफ और देखता रहता है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and among men is one who sells himself to seek the pleasure of allah ; and allah is most compassionate towards the bondmen .
और लोगों में से ख़ुदा के बन्दे कुछ ऐसे हैं जो ख़ुदा की हासिल करने की ग़रज़ से अपनी जान तक बेच डालते हैं और ख़ुदा ऐसे बन्दों पर बड़ा ही यफ्क्क़त वाला है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
behold , it is one of their fabrications that they say :
ख़बरदार ये लोग यक़ीनन अपने दिल से गढ़ - गढ़ के कहते हैं कि खुदा औलाद वाला है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but there is one in regard to which i must say a few words .
लेकिन एक कारण ऐसा है जिसके विषय में मुझे कुछ शब्द अवश्य बोलन चाहिए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say : i am only a mortal like you . it is inspired in me that your allah is one allah , therefor take the straight path unto him and seek forgiveness of him . and woe unto the idolaters ,
कह दो कि मैं भी बस तुम्हारा ही सा आदमी हूँ मुझ पर ' वही ' आती है कि तुम्हारा माबूद बस यकता ख़ुदा है तो सीधे उसकी तरफ मुतावज्जे रहो और उसी से बख़शिश की दुआ माँगो , और मुशरेकों पर अफसोस है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: