From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i call for the books are giving
किताबें दे रही हैं मैम
Last Update: 2023-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
polished some advertisements for the book depot .
बुक डिपो के लिए कुछ इश्तहारों को शोधा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have been reading the book for the past two hours.
मै पिछले दो घंटे से किताब पढ रहा हूँ
Last Update: 2022-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a budgetary provision of rs 100 crore has been made for the scheme during 2001 - 02 .
वर्ष 2000 - 2001 में योजना के लिए 100 करोड़ रुपये का बजट प्रावधान किया गया है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is to ratna mudaliar that we are most indebted for the book .
उक़्त पुस्त केलिएह म रत्न मुदलियार के प्रति ही , सबसे अधिक आभारी हैं .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can borrow the books for the 4th grade from gopu or ashok .
मैं गोपू या अशोक से चौथी की पुस्तकें मांग लूंगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
government of india has already made a provision for allocating rs . 100 crore as seed money for the fund .
भारत सरकार ने इस फंड की आरंभिक धनराशि के रूप में 100 करोड़ रुपए के आबंटन का प्रावधान कर दिया है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
send the book along with apology immediately for the delay
विलम्ब के लिए क्षमायाचना सहित पुस्तक तुरन्त भेजे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
banks like citibank have gone so far as to charge its suvidha account customers rs 100 for transacting at a branch instead of using the atm .
सिटीबैंक जैसे बैंक तो इस हद तक आगे बढे गए हैं कि एटीएम के बदले शाखा में जाकर लेनदेन करने वाले ' सुविधा ' खाताधारी ग्राहकों से 100 ऋ लेते हैं .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
her lucid narration makes the book unputdownable for the youngsters .
उनकी सुबोध कथाशैली पुस्तक को युवाओं के लिए दिलचस्प बनाती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as the book was meant for the general reader , footnotes were excluded .
चूंकि पुस्तक सामान्य पाठकों के लिए थी , इसलिए पादटिप्पणियाँ छोड़ दी गयी थीं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the financial outlay for the iedc scheme in the ninth plan period is rs 100 crore .
नौवंी पंचवर्षीय योजना के दौरान विकलांग बच्चों के लिए समन्वित शिक्षा कार्यक्रम के वास्ते 100 करोड़ रुपये की धनराशि आबंटित की गई है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forest departments in other parts of the country are willing to pay up to rs 100 per kg for the seeds , which means the seeds lying in the forests of bastar are worth rs 400 crore .
देश के दूसरे इलकों के वन विभाग प्रति किल बीज के लिए 100 रु . देने को तैयार हैं . इसका मतलब यह है कि बस्तर के जंगलं में पड़ै बीज 400 करोड़े रु .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is the book , where there is no doubt . it is a guidance for the cautious .
वह किताब है । जिस में कुछ भी शक नहीं परहेज़गारों की रहनुमा है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even after scrutinising the books of accounts for the last year , we could not find the reasons of unlocated loss .
पिछले वर्ष की लेखा पुस्तकों को छान मारने के बावजूद अज्ञात हानि के कारणों का पता नहीं चला ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the act provides for the inspection of the books of accounts by the registrar or by any officer authorised by government to do so .
इस अधिनियम में रजिस्ट्रा र अथवा सरकार द्वारा प्राधिकृत किसी अधिकारी द्वारा लेखा बहियों का निरीक्षण किए जाने का प्रावधान है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we decreed for the children of israel in the book : ' you shall corrupt the land twice , and you shall ascend exceedingly high '
और हमने बनी इसराईल से इसी किताब में साफ साफ बयान कर दिया था कि तुम लोग रुए ज़मीन पर दो मरतबा ज़रुर फसाद फैलाओगे और बड़ी सरकशी करोगे
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and indeed we bestowed the book to moosa , therefore have no doubt in its acquisition , and made it a guidance for the descendants of israel .
हमने मूसा को किताब प्रदान की थी - अतः उसके मिलने के प्रति तुम किसी सन्देह में न रहना और हमने इसराईल की सन्तान के लिए उस को मार्गदर्शन बनाया था
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we decreed for the children of israel in the book : ' you shall do corruption in the earth twice , and you shall ascend exceeding high . '
और हमने बनी इसराईल से इसी किताब में साफ साफ बयान कर दिया था कि तुम लोग रुए ज़मीन पर दो मरतबा ज़रुर फसाद फैलाओगे और बड़ी सरकशी करोगे
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we gave moses the book ; so do not be in doubt regarding his encounter ; and we made it a guidance for the children of israel .
और हमने तो मूसा को भी तौरेत अता की थी तुम भी इस किताब के मिलने में शक में न पड़े रहो और हमने इस तो तुम को भी बनी इसराईल के लिए रहनुमा क़रार दिया था
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: