Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i promise i will make you smile on your face when you are sad
मैं वादा करता हूं कि जब आप दुखी होंगे तो मैं आपके चेहरे पर मुस्कान लाऊंगा
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you are sad
मैं तुम्हें पकड़ लूँगा
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i met you when you are were living in india
काश मैं आपसे तब मिला होता जब आप भारत में रह रहे थे
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will meet you when you come back to india
तुम मुझसे मिलने कब आओगे
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like to see you when you are in pantnagar
मैं आपको पंतनगर में देखना पसंद करता हूं
Last Update: 2019-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will call when you are free, i need to talk to you
जब आप खाली हों तो मुझे कॉल करें, मुझे आपसे बात करनी है
Last Update: 2024-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
call you when you are free tomorrow me
कल किसी दिन मुझे फोन करना
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love comes to you when you are not ready for it
प्रेम आपके लिए तब आता है जब आप इसके लिए तैयार नहीं होते हैं
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you are sad, you can't understand the lyrics
जब आप दुखी होते हैं, तो आप गीत समझते हैं
Last Update: 2023-02-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
people only miss you when you are doing good or looking good
सिर्फ इसलिए कि मैं अकेला चलता हूं इसका मतलब यह नहीं है कि मैं हार गया हूं
Last Update: 2020-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will hold you in my heart till i can hold u in my arms
मैं तुम्हें हमेशा के लिए अपने दिल में र
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am very happy inshallah, when you are free, i will talk ok
ma bohot busy hu inshallah free ho k bat karuge ok
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i may have only held you in my arms for a moment, but i will hold you in my heart forever.
मैं तुम्हें हमेशा के लिए अपने दिल में रखूंगा
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tell me when you are free then i will call you
मुझे बताओ कि जब आप स्वतंत्र हैं तो मैं आपको कॉल करूंगा
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
people don't care for you when you are alon they just care for you when they are alone
जब आप अकेले होते हैं तो कुछ लोग आपकी परवाह नहीं करते हैं
Last Update: 2023-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
people don’t care for you when you are alone they just care for you when they are alone
कुछ लोग आपकी परवाह नहीं करते हैं जब आप अकेले होते हैं
Last Update: 2023-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
some people don't care for you when you are alone they just care for you when,they are alone
जब आप अकेले होते हैं तो कुछ लोग आपकी परवाह नहीं करते हैं।
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
people don't care for you when you are alone they just care for you when they are alone in hindi
जब आप अकेले होते हैं तो कुछ लोग आपकी परवाह नहीं करते हैं।
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't depend too much on anyone in this world because even your shadow leaves you when you are in darkness
don't depend too much on anyone in this world because even your shadow leaves you when you are in darkness
Last Update: 2024-05-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
also tell me what you are congratulating me on and when i ask again and again that i will tell you when the time comes, see, time never stops for anyone
यह बधाई वाली बात में नहीं जानता हूँ आखीर बात क्या है यह बधाई मुझसे समबन्धित है कि आपसे और आप कह रहे हैं कि समय आने पर बतायें गे मगर मेरे पास समय नहीं है क्योकी समय आज तक किसी के लिए नहीं रुका है
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: