Results for i saw you somewhere but i could not... translation from English to Hindi

i saw you somewhere
मैंने तुमको देखा

i thought i saw you somewhere
मुझे लगा कि मैंने तुम्हें कहीं देखा tha

yes but i could not take the call
yes but i could not take the call

i thought i saw you somewhere or i know you may be
i thought i was special until i saw you treating everyone same

i saw you somewhere ka reply kya hoga
मैंने तुम्हें कहीं देखा था का जवाब क्या होगा

yes, i got a call from the parcel but i could not receive
हां मेरे पास फोन आया था पार्सल वालों का लेकिन मैं रिसीव नहीं कर पाया

i saw you
maine tumhe diwali vale din dekha tha

i saw you happy without me so i left
मैंने आपको मेरे बिना खुश देखा इसलिए मैं चला गया | i saw you happy without me so i left

i saw you yesterday.
app entry kar rahe the me bahar a rahi thi

i saw you at the wedding
पिछले महीने मैंने तुम्हें शादी में देखा था

i saw you at shadi.com
मैंने आज तुम्हें देखा

i think i saw you before
मुझे लगता है कि मैंने आपको वहां देखा

i saw you in my dream today
मैंने आज तुम्हें सपने में देखा

yesterday i saw you in the market.
kal mene apko mall me dekha tha

i feel for you the moment i saw you
मैं तुम्हारे लिए उस पल को महसूस करता हूं जो मैंने तुम्हें देखा था

i saw you on my facebook friends suggestion
मैंने आपको अपने फेसबुक दोस्तों के सुझाव पर देखा saw

i still remember the first day i saw you
मुझे अभी भी याद है कि पहले दिन मैंने तुम्हें देखा था

but i saw him.
पर मैंने उसे देखा।

- but i saw them
- लेकिन मैंने उन्हें देखा था