Results for i shall telephone you when she came... translation from English to Hindi

i will collect from you when i came back
जब मैं वापस आऊंगा, तब मैं तुमसे इकट्ठा करूंगा

i will call you when she awake
कल जब मैं जागूंगा तो मैं आपको फोन करूंगा

when she came in india
जब वह भारत आई

but let me tell you : when i came back from kyoto
लेकिन मैं आपको बताना चाहूँगाः जब मैं 1997 में क्योटो से वापस आया

the bride was getting married when she came
वीना के आते समय वरषा हो रही थी

but since she came back, it's so quiet.
लेकिन चूंकि वह वापस आ गया, यह इतना शांत है।

and so when she came out of auschwitz , she made a vow .
और इसीलिए जब वो आउशविट्ज़ से बाहर आयी , तो उसने एक कसम खाई .

after nearly ten minutes she came back and gave j . p . his clothes .
करीब दस मिनअ बाद वे फिर आयीं और जे . पी . को कपड़े निकालकर दिये ।

but she came back to me when she saw how close cross was to cracking my formula.
लेकिन वह मेरे पास वापस आया वह कैसे पास जब मैंने देखा क्रॉस मेरी फार्मूला खुर के लिए किया गया था।

forget her and if she came back anyhow kabi so don't let her come in your life again
वह अपना पर्स अल घर भूल गई

when she came from dhaka to koli - kata , she had been particularly keen to make his acquaintance .
ढाका से कलकत्ता आने के समय हारान बाबू से परिचय के लिए उसके मन में विशेष उत्सुकता भी थी ।

when she came unscathed from holding a burning iron bar in her hands she was received in the fold of her people .
उसके सगे - संबंधियों ने उसे अपनी बिरादरी में केवल तभी स्वीकार किया जब उसने जलती हुई सलाख अपने हाथों में पकड़ी और उसे कुछ भी नहीं हुआ ।

now i will come unto you, when i shall pass through macedonia: for i do pass through macedonia.
और मैं मकिदुनिया होकर तो जाना ही है।

and i will give her her vineyards from thence, and the valley of achor for a door of hope: and she shall sing there, as in the days of her youth, and as in the day when she came up out of the land of egypt.
और वहीं मैं उसको दाख की बारियां दूंगा, और आकोर की तराई को आशा का द्वार कर दूंगा और वहां वह मुझ से ऐसी बातें कहेगी जैसी अपनी जवानी के दिनों में अर्थात् मि देश से चले आने के समय कहती थी।

even if sita had to spend several hours in the tree , there would be something to eat when she came down again !
और अगर सीता को कुछ घंटे पेड़ पर बैठे रहना पड़ा तब भी नीचे उतरने पर उसके पास खाने के लिए कुछ न कुछ तो सामान होगा ही ।

moreover his mother made him a little coat, and brought it to him from year to year, when she came up with her husband to offer the yearly sacrifice.
और उसकी माता प्रति वर्ष उसके लिये एक छोटा सा बागा बनाकर जब अपने पति के संग प्रति वर्ष की मेलबलि चढ़ाने आती थी तब बागे को उसके पास लाया करती थी।

and when she came to her mother in law, she said, who art thou, my daughter? and she told her all that the man had done to her.
तब बोअज ने कहा, जो च र तू ओढ़े है उसे फैलाकर थाम्भ ले। और जब उस ने उसे थाम्भा तब उस ने छ: नपुए जौ नापकर उसको उठा दिया; फिर वह नगर में चली गई।

i will give her vineyards from there, and the valley of achor for a door of hope; and she will respond there, as in the days of her youth, and as in the day when she came up out of the land of egypt.
और वहीं मैं उसको दाख की बारियां दूंगा, और आकोर की तराई को आशा का द्वार कर दूंगा और वहां वह मुझ से ऐसी बातें कहेगी जैसी अपनी जवानी के दिनों में अर्थात् मि देश से चले आने के समय कहती थी।

and jeroboam's wife arose, and departed, and came to tirzah: and when she came to the threshold of the door, the child died;
और उन पापों के कारण जो यारोबाम ने किए और इस्राएल से कराए थे, यहोवा इस्राएल को त्याग देगा।

it happened, when she came, that she had him ask her father fore a field. she got off of her donkey, and caleb said, "what do you want?"
और जब वह उसके पास आई, तब उस ने उसको पिता से कुछ भूमि मांगने को उभारा, फिर वह अपने गदहे पर से उतर पड़ी, और कालेब ने उस से पूछा, तू क्या चाहती है?