Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i think all go
मैं तुम्हें हिन नहीं कहूंगा
Last Update: 2020-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is why i think all of you
यही कारण है कि मुझे लगता है कि आप सभी
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sometimes i think all you want me to do is what you want me to do.
कभी कभी मुझे लगता है कि तुम सब मुझे चाहते हो है क्या तुम मुझसे क्या चाहते हैं.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am really worried at the way things are done or more frequently not done .
जिस ढंग से काम किया जाता है या अक्सर नहीं किया जाता , उसके बारे में मैं सचमुच चिंतित हूं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this was her spirit and if we can retain that spirit in our country , i think all will be well with india .
यह थी उनकी अदम्य भावना और अगर हम अपने देश में इस भावना का पोषण करते रहें तो भारत का बहुत भला हो सकता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finally , today there are two basic issues to which i think all mps and those who are interested in the future of the country should address themselves .
अंत में , दो ऐसे मसले हैं जिनके बारे में मैं समझती हूं कि सभी संसद सदस्यों को और उन सबको ध्यान देना चाहिए जो देश के भविष्य में रूचि रखते है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is the same concerning you whether one conceals speech or one publicizes it and whether one is hidden by night or conspicuous by day .
तुम लोगों में जो कोई चुपके से बात कहे और जो शख़्श ज़ोर से पुकार के बोले और जो शख़्श रात की तारीक़ी में छुपा बैठा हो और जो शख़्श दिन दहाडें चला जा रहा हो
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is left to us which part we encourage , we allow to command , and this , i think , is the message which this conference can give to india which needs it just as much as the rest of the world .
यह हम पर निर्भर करता है कि हम किस प्रवृत्ति को प्रोत्साहित करें , किसे हम नियंत्रक बनाएं और मैं समझती हूं कि यह सम्मेलन हमें वही संदेश दे सकता है , जिसकी जरूरत जितनी अन्य देशों को हैं उतनी ही भारत को भी है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the watchman said, "i think the running of the first one is like the running of ahimaaz the son of zadok." the king said, "he is a good man, and comes with good news."
पहरूए ने कहा, पुझे तो ऐसा देख पड़ता है कि पहले का दौड़ना सादोक के पुत्रा अहीमास का सा है। राजा ने कहा, वह तो भला मनुष्य है, तो भला सन्देश लाता होगा।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
welcome to getting things gnome ! , your new task manager ! in getting things gnome ! , everything is a task . from building a bridge over the pacific ocean to changing a light bulb or organizing a party ! if you are new to gtg , please take the time to read this , as it will provide you useful information about how to use gtg to organize your everyday life . creating and editing tasks : using gtg is easy : you organize what you have to do by creating new tasks . to do this , simply press the “ new task” button , edit the task by describing it , set some parameters , and that ' s it ! once a task done , you can close it by pressing the “ mark as done” button . in gtg , a task is automatically saved while you are editing it . no need to press any “ save” button ! try it : add some text to this task , close the window , and reopen it : your changes are still there ! about subtasks : in life , you often get more things done by refining them in smaller , more operational tasks . gtg helps to do just this by defining “ subtasks” . in gtg , those subtasks are considered as prerequisites that must be completed before being able to close their parent task . therefore , in gtg , a task might host one or several subtasks . those appear as links in the task description , just like the link below . to open and edit a subtask , simply click on its link ! try it yourself : open the following subtask : 1 @ 1 closing a task : in gtg , once you are done with a task , you can close it by pushing either the “ mark as done” or the “ dismiss” button . use the first one if the task is done , and the latter if you want to close it because it is not relevant anymore . want to try it ? try to close the subtask above for instance ! when you close a task , you will notice that all its subtasks will be automatically closed too ! indeed , gtg considers that if you have completed a given task , then you don ' t need to do its subtasks anymore . note that the tasks that you have marked as done or dismissed are listed in the “ closed tasks pane” which is hidden by default , but you can easily show it using the view menu . learn more about gtg : if you are interested in knowing more about gtg ' s other features , you will find more information here : 2 @ 1 3 @ 1 4 @ 1 5 @ 1 6 @ 1 7 @ 1 8 @ 1 you can also browse gtg documentation by pressing f1 or opening it using the help menu . we sincerely hope you will enjoy using gtg , and thank you for trying it out ! please send us bug reports and ideas for improvement using this web page : https : / / bugs . launchpad . net / gtg / + filebug if you want to get tips for using gtg or be informed about the newest features , also visit our blog at http : / / gtg . fritalk . com the gtg team .
हालात gnome ! हो रही है , अपने नए कार्य प्रबंधक के लिए आपका स्वागत है ! हालात gnome हो रही है ! , सब कुछ एक कार्य है . प्रशांत महासागर के ऊपर एक प्रकाश बल्ब बदलने या एक पार्टी का आयोजन करने के लिए एक पुल का निर्माण !
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: