Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i was also just about to text you
i was just about to text you.
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i was about to text you
मैं बस आपको मैसेज करने ही वाला था
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was just about to call you
मैं अभी आपको कॉल करने वाला हूँ
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was just about to message you
मैं आपको पाठ करने वाला था
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was just about to say that
मैं सिर्फ इतना कहता हूं कि
Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was just going to text you hie
मैं बस आपको इसके बारे में पाठ करने जा रहा था
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i ' m just about to set off for the station .
मैं स्टेशन के लिए निकलने वाला हूँ ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i was afraid to text you
मैं आपको टेक्स्ट करने से डरता हूं
Last Update: 2023-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to thank you for the same reason.
mujhe uske liye care karna uska sochna bahut accha lagta hai
Last Update: 2018-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was meaning to text you earlier
मैं आपको मैसेज भेजने के बारे में सोच रहा था।
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was forget to resumed. i apologize for the same
इसके लिए क्षमा चाहता हूँ
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wanted to text you for a while
मैं आपको पाठ करना चाहता था
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his father was just about to go out .
उसके पिता कहीं जा रहे थे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hang on, i was just about tell you nature-burn's...
रुको, मैं नेचर-बर्न्स पर बोल रहा था.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was just about to sit down when a loud voice commanded , stop !
वह उस पर बैठने ही वाला था कि किसी की आवाज सुनायी दी , ठहरो !
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
through your endeavours , you have displayed that and i compliment you for the same .
आपने अपने प्रयासों के माध्यम से यह दर्शा दिया है और मैं इसके लिए आपकी सराहना करता हूं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wanted to text you but i was just busy
मैं आपको पाठ करना चाहता था
Last Update: 2023-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
golu was just about to step onto bholu ' - s back when he felt as if he was flying .
असल में हुआ यह कि चंपा हथिनी को डर लगा कि इस उछल कूद में गोलू कहीं फिर गिरा - गिरा न जाये ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he was just about to help himself to one of the biggest and juiciest carrots he had ever seen , when he suddenly awoke with a start .
वह अपने लिए एक बहुत ही बड़ी और से भरपूर गाजर , जिसे उसने अपने जीवन में पहली बार देखा था , उठाने ही वाला था कि अचानक चौक कर जाग गया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at the same time , i was keenly aware of my admiration for the novels of haribhau apte .
उस समय हरिभाऊ आपटे के उपन्यासों के प्रति अत्यधिक प्रशंसा भाव मेरे मन में था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: