Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the light is damaged.
light kharab ho gyi h isko sahi krwa dijiye
Last Update: 2023-05-12
Usage Frequency: 2
Quality:
i will call you later,when your turn come
मैं आपको बाद में फोन करूंगा, जब आपकी बुर् आ जाएग
Last Update: 2024-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
when the green light is on ,we should go.
यातायात नियमों का पालन करें
Last Update: 2014-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will call when the time comes. or
समय होगा तो फोन करता हूं
Last Update: 2022-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will but not now
हैलो सुंदर आप कैसे हैं
Last Update: 2024-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but when the sun has set , what is then the light of man ?
लेकिन जब सूर्य अस्त हो जाता है तब मनुष्य का प्रकाश क्या होता है ?
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you see the light is the invisible matter ,
ये प्रकाश अदृश्य पदार्थ है ,
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay i will but i need money
okay i will but i need money
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry i m not able to recall it but later i will look after it
क्षमा करें, मैं इसे याद नहीं कर पा रहा हूं लेकिन बाद में मैं इसे देखूंगा
Last Update: 2024-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in india there are 250 to 300 days are those days when the sun light is available for a whole day
देश में वर्ष में लगभग २५० से ३०० दिन ऐसे होते हैं जब सूर्य की रोशनी पूरे दिन भर उपलब्ध रहती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" the light is gone and yet it will shine for a thousand years”
‘रोशनी बुझ गई है , किंतु यह हजारों वर्षों तक जलती रहेगी । ’
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
place your tube lights and bulbs in positions where the light is not obstructed .
अपनी ट्यूब लाइट और बल्बों को ऐसी जगह लगाएँ जहाँ प्रकाश आने में दिक्कत न हो ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but when the sun has set , and the moon has set , and the fire has gone out , what is then the light of man ?
किंतु जब सूर्य अस्त हो जाता है , चंद्रमा छिप जाता है और अग्नि बुझ जाती है , तब मनुष्य का प्रकाश क्या होता है ?
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
truly the light is sweet, and a pleasant thing it is for the eyes to see the sun.
उजियाला मनभावना होता है, और धूप के देखने से आंखों को सुख होता है।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are the nights when the light on the body of the moon wanes , whilst the dark part increases .
ये वे रातें होती हैं जब चंद्रमा के पिंड पर प्रकाश घटने लगता है और उसका अंधकार बढ़ जाता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a translucent design impressed on paper during manufacturing and visible when the paper is held to the light .
कागज बनाते समय उस पर बनाया गया अर्धपारदर्शी , जो प्रकाश के सामने पकड़कर देखने से नज़र आता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
later , when the play is completely familiar and the children feel secure in it , they can play for other groups of children , or for parents .
बाद में , जब बच्चे नाटक को अच्छी तरह समझ लें तथा उनमें आत्मविश्वास की भावना पैदा हो जाए , तो वे अन्य बच्चों तथा माता - पिताओं के लिए प्रदर्शन प्रस्तुत कर सकते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but later when sant paramindar singh fails to render . help to swaran singh when he is in a difficulty , he also turns against sant paramindar singh .
परन्तु बाद में जब संत परमिन्दर सिंह सवर्न भी उसके विरुद्ध हो जाता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you know just for looking at my back when it get dark, the light shines pink when the bright light wakes me up i shake up the world
when the bright light wakes me up i shake up the world
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was bemused when the lights around my house started to switch on and off for no apparent reason .
मेरे घर में बिजली के बल्बों के बिना किसी स्पष्ट कारण के बंद और चालू होने से मैं हतप्रभ था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: