Results for i will set up a call on 14th march ... translation from English to Hindi

i will make a call on police
i'm trying to call police

recognising the importance of coastal security , my government will set up a national maritime authority .
तटीय सुरक्षा के महत्त्व को देखते हुए , मेरी सरकार राष्ट्रीय समुद्रतटीय प्राधिकरण स्थापित करेगी ।

he said , ' that wherein my lord has established me is better ; so aid me forcefully , and i will set up a rampart between you and between them .
जुलकरनैन ने कहा कि मेरे परवरदिगार ने ख़र्च की जो कुदरत मुझे दे रखी है वह कहीं बेहतर है तुम फक़त मुझे क़ूवत से मदद दो तो मैं तुम्हारे और उनके दरमियान एक रोक बना दूँ

within the next 30 days , we will set up a national information technology task force , which will formulate a draft national informatics policy .
आगामी 30 दिनों के भीतर हम एक राष्ट्रीय सूचना टेकनोलॉजी कार्यदल का गठन करेंगे जो एक राष्ट्रीय सूचना नीति का मसौदा तैयार करेगा ।

he will set up a banner for the nations, and will assemble the outcasts of israel, and gather together the dispersed of judah from the four corners of the earth.
वह अन्यजातियों के लिये झण्ड़ा खड़ा करके इस्राएल के सब निकाले हुओं को, और यहूदा के सब बिखरे हुओं को पृथ्वी की चारों दिशाओं से इकट्ठा करेगा।

what that means is you can do all of the creative call centre and interactive voice menus and that kind of stuff on your own phone system or on your own home computer so many activist groups will now set up a call-in line.
to znači da možete da pripremite sve kreativne call-centre i interaktivne glasovne menije i tome slično na vlastitom telefonskom sistemu ili na vašem kućnom računaru tako da su brojne aktivističke grupe uspostavile linije za pozive.

and i will set up shepherds over them which shall feed them: and they shall fear no more, nor be dismayed, neither shall they be lacking, saith the lord.
मैं उनके लिये ऐसे चरवाहे नियुक्त करूंगा जो उन्हें चराएंगे; और तब वे न तो फिर डरेंगी, न विस्मित होंगी और न उन में से कोई खो जाएंगी, यहोवा की यह वाणी है।

and when thy days be fulfilled, and thou shalt sleep with thy fathers, i will set up thy seed after thee, which shall proceed out of thy bowels, and i will establish his kingdom.
जब तेरी आयु पूरी हो जाएगी, और तू अपने पुरखाओं के संग सो जाएगा, तब मैं तेरे निज वंश को तेरे पीछे खड़ा करंके उसके राज्य को स्थिर करूंगा।

and we will set up a just balance on the day of resurrection , so no soul shall be dealt with unjustly in the least ; and though there be the weight of a grain of mustard seed , will we bring it , and sufficient are we to take account .
और हम बज़नी , अच्छे न्यायपूर्ण कामों को क़ियामत के दिन के लिए रख रहे है । फिर किसी व्यक्ति पर कुछ भी ज़ुल्म न होगा , यद्यपि वह राई के दाने के बराबर हो , हम उसे ला उपस्थित करेंगे । और हिसाब करने के लिए हम काफ़ी है

they said: "o dhu al-qarnayn, gog and magog are spreading corruption in this land. so shall we pay you taxes on the understanding that you will set up a barrier between us and them?"
उन्होंने कहा, "ऐ ज़ुलक़रनैन! याजूज और माजूज इस भूभाग में उत्पात मचाते हैं। क्या हम तुम्हें कोई कर इस बात काम के लिए दें कि तुम हमारे और उनके बीच एक अवरोध निर्मित कर दो?"

set up a standard toward zion. flee for safety! don't wait; for i will bring evil from the north, and a great destruction."
सिरयोन के मार्ग में झण्डा खड़ा करो, अपना सामान बटोरके भागोे, खड़े मत रहो, क्योंकि मैं उत्तर की दिशा से विपत्ति और सत्यानाश ले आया चाहता हूँ।

they said : " o dhu al - qarnayn , gog and magog are spreading corruption in this land . so shall we pay you taxes on the understanding that you will set up a barrier between us and them ? "
उन लोगों ने मुतरज्जिम के ज़रिए से अर्ज़ की ऐ ज़ुलकरनैन मुल्क में फ़साद फैलाया करते हैं तो अगर आप की इजाज़त हो तो हम लोग इस ग़र्ज़ से आपसे पास चन्दा जमा करें कि आप हमारे और उनके दरमियान कोई दीवार बना दें

so it was that we let them come upon them , that they might know that allah’s promise is true , and that there is no doubt in the hour . as they disputed among themselves about their matter , they said , ‘build a building over them . their lord knows them best . ’ those who had the say in their matter said , ‘we will set up a place of worship over them . ’
और हमने यूँ उनकी क़ौम के लोगों को उनकी हालत पर इत्तेलाअ कराई ताकि वह लोग देख लें कि ख़ुदा को वायदा यक़ीनन सच्चा है और ये कि क़यामत में कुछ भी शुबहा नहीं अब उनके बारे में लोग बाहम झगड़ने लगे तो कुछ लोगों ने कहा कि उनके पर कोई इमारत बना दो उनका परवरदिगार तो उनके हाल से खूब वाक़िफ है ही और उनके बारे में जिन की राए ग़ालिब रही उन्होंने कहा कि हम तो उन पर एक मस्जिद बनाएँगें