Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no, sir, i won't take it.
नहीं सर, मैं यह नहीं लगेगा .
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
i won't take part.
मैं हिस्सा नहीं लूंगी.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
i won't do video call with me
मैं मेरे साथ वीडियो कॉल नहीं करूंगा
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
take it with you.
apne sath le jaun
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i won't take a vacation anymore.
ab se chutti nahi karunga
Last Update: 2023-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and take it with him ,
और तभी वे उसे अपने साथ ले जा पाते थे ,
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“ take it with you . ” “
इसे अपने संग ले जाओ । ”
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i won't take names, everything is mean.
koi nhi h bro
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take it with your mother.
अपनी मां के साथ ले लो.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please share it with me
kya share vedyarthe kcha me hi
Last Update: 2018-02-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
soham shared it with me.
soham ne muje share kiya tha
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
which is not to say i won't take a macedonian.
मैं एक मकदूनियाई नहीं ले जाएगा कहने के लिए नहीं है.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its with me
mere paas hai
Last Update: 2015-06-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
they would share it with me .
उसी में मेरा भी हो जाता ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i owned a flower , i could pluck that flower and take it away with me .
अगर मेरे पास एक फूल है तो मैं उसे तोड़ सकता हूँ और अपने साथ ले जा सकती हूँ ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not feeling well today . so i won't take any class today .
मैं आज अच्छा महसूस नहीं कर रहा हूं । इसलिए मैं आज कोई क्लास नहीं लूंगा।
Last Update: 2021-08-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
how can your chief have my heart when i did not bring it with me ?
जब कलेजा लेकर मैं आया ही नहीं तो तुम्हारा सरदार कलेजा खाएगा कैसे ?
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i won't ever change you and you will never be replaced you are where you should be with me hindi mining kya hoga
i won't ever change you and you will never be replaced you are where you should be with me hindi mining kya hoga?
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“ if i owned a silk scarf , ” he said , ” i could put it around my neck and take it away with me . ”
मुझे देखो , अगर मेरे पास एक गुलूबंद हो , तो मैं उससे गला ढक सकता हूँ और उसे अपने साथ ले जा सकता हूँ ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luckily , the government decided to hand over the whole manuscript to me and , when i came out , i brought it with me .
इस तरह , जब मैं बाहर निकला , तैयार पुस्तक के साथ निकला ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: