Results for idols translation from English to Hindi

and stay away from idols.
और गन्दगी से अलग रहो

here people make lot of idols
यहां अनेकों भव्य इमारतें बनवायीं ।

the ancient idols were disfigured .
प्राचीन मूर्तियों को विरूपित कर रहा है ।

but he goes on making the idols .
फिर भी वह मूर्तियां बनाता जा रहा है ।

they are peoples in this idols anxious
vo log unhen pareshan karte hain

immerse holy idols in authorised places .
पवित्र मूर्तियों को अधिकृत स्थानों पर विसर्जित करें .

work until your idols become your rivals
तब तक काम करे जब तक आपका आदर्श आपसे ईर्ष्या न करने लगे

work until your idols become your rivals.
तब तक मत रुको जब तक तुम्हारा अभिमान न हो

most of the hindus worship god through idols
ज्यादातर हिन्दू भगवान की मूर्तियों द्वारा पूजा करते हैं ।

"you shall make no cast idols for yourselves.
तुम देवताओं की मूत्तियां ढालकर न बना लेना।

ephraim is joined to idols: let him alone.
एप्रैम मूरतों का संगी हो गया है; इसलिये उसको रहने दे।

ephraim is joined to idols. leave him alone!
एप्रैम मूरतों का संगी हो गया है; इसलिये उसको रहने दे।

in ancient temples idols were bejeweled with precious ornaments .
प्राचीन मंदिरों में मूर्तियां बहुमूल्य रत्नों से सजी होती थीं ।

he asked them , " can the idols hear you when you pray to them
या तम्हें कुछ नफा या नुक़सान पहुँचा सकते हैं

the idols which you worship besides god can neither help you nor themselves .
रहे वे जिन्हें तुम उसको छोड़कर पुकारते हो , वे तो तुम्हारी , सहायता करने की सामर्थ्य रखते है और न स्वयं अपनी ही सहायता कर सकते है

they said , “ we worship idols , and we remain devoted to them . ”
उन्होंने कहा , " हम बुतों की पूजा करते है , हम तो उन्हीं की सेवा में लगे रहेंगे । "

you who say a man shouldn't commit adultery. do you commit adultery? you who abhor idols, do you rob temples?
तू जो कहता है, व्यभिचार न करना, क्या आप ही व्यभिचार करता है? तू जो मूरतों से घृणा करता है, क्या आप ही मन्दिरों को लूटता है।

doubtless nupta king scholars everywhere worshiping idol worship
विद्वत्त्वं च नृपत्वं च नैव तुल्यं कदाचन । स्वदेशे पूज्यते राजा विद्वान् सर्वत्र पूज्यते ॥