Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if you had one hour left to live, what would you do?
वह खोजें जिसके लिए आप मरेंगे और उसके लिए जीएँगे!
Last Update: 2024-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
if you had one wish what would you wish for
यदि आपकी एक इच्छा थी, तो आप चाहते हैं
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you had one wish what would it be
अगर तुम मेरे लिए तीन इच्छाएं थीं तो यह क्या होगा
Last Update: 2020-05-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
if you had one wishes what would it be?
अगर आपकी एक इच्छा होती तो वे क्या होते?
Last Update: 2020-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you had one , you might have got some cases through him , but a client would never have engaged you himself thinking that he had just obliged a senior lawyer .
अगर कोई वकील होता तो शायद कुछ मुकदमें उसके संबंध से तुमको मिलते ; पर मवक्किल तुमको वकील नहीं रखता ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"which of you men, if you had one hundred sheep, and lost one of them, wouldn't leave the ninety-nine in the wilderness, and go after the one that was lost, until he found it?
तुम में से कौन है जिस की सौ भेड़ें हों, और उन में से एक खो जाए तो निन्नानवे को जंगल में छोड़कर, उस खोई हुई को जब तक मिल न जाए खोजता न रहे?
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"if you had one," said mary, "what would you plant?" "cabbages an' 'taters an' onions." "but if you wanted to make a flower garden," persisted mary, "what would you plant?"
"यदि आप एक था," मरियम ने कहा, "क्या आप संयंत्र होगा?" "एक 'taters एक' cabbages प्याज." "लेकिन, यदि आप एक फूल बगीचे बनाना चाहते थे" मेरी बनाए, "क्या है कि तुम ? संयंत्र "एक 'मधुर' smellin बातें बल्ब - लेकिन ज्यादातर गुलाब. " मैरी के चेहरे रोशन. वह "क्या आप गुलाब की तरह?" कहा. बेन weatherstaff एक घास की जड़ें और इसे एक तरफ फेंक दिया इससे पहले कि वह उत्तर. "ठीक है, हाँ, मैं करता हूँ. मैंने सीखा था कि एक जवान औरत से मैं करने के लिए माली था. वह एक बहुत कुछ था वह एक जगह का शौक था, वह 'प्यार' उन्हें पसंद वे बच्चों था - या रॉबिन्स. मैं उसे मोड़ पर एक 'चुंबन उन्हें देखा है. "वह बाहर एक और घास घसीटा और पर scowled यह. "यह के रूप में दस वर्ष 'के रूप में बहुत पहले थे." मरियम पूछा, "वह कहाँ है अब?", बहुत रुचि है. "स्वर्ग," उसने जवाब दिया, और उसकी कुदाल चलाई मिट्टी में गहरी, "क्या मुताबिक पादरी कहते हैं. " मरियम "गुलाब के लिए क्या हुआ?" फिर पूछा, अधिक से अधिक रुचि कभी. "वे खुद को छोड़ दिया गया था." मैरी काफी उत्साहित हो गया था. "क्या वे काफी मरने? क्या गुलाब काफी मर जब वे करने के लिए छोड़ दिया जाता है ? खुद "वह निकले. "ठीक है, मैं की तरह चाहते हैं उन्हें एक 'मैं उसे पसंद है, उन्हें वह पसंद है'," बेन weatherstaff अनिच्छा भर्ती कराया. "एक बार या दो बार एक साल मैं उन्हें 'पर काम' एक जाना चाहते हैं एक बिट - छँटाई 'उन्हें' एक के बारे में खुदाई वें ' जड़ें. वे जंगली चलाते हैं, लेकिन वे अमीर धरती में था,
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting