Results for if you selected then when you join ... translation from English to Hindi

if you are selected then you will get call
यदि आप चयनित हैं तो आपको कॉल मिलेगा

i will tell you soon when you join
मैं आपको जल्द ही बताऊंगा

then when you will get
फिर तुम कब आओगे

then when you calling me
तब आप मुझे मतलबी हिंदी कह सकते हैं।

and i wonder if you see me when you look at her.
औरतुममुझेदेखतेहैंतो मुझेआश्चर्य है तुमउसेदेखोजब

great then when you got married
जब तुमने शादी की

if you don't mind can i call u when you are free.
अगर आप बुरा न मानें तो मैं आपको अभी कॉल कर सकता हूं

now will you message me tomorrow or not? if you do, then when will you do it?
now will you message me tomorrow or not? if you do, then when will you do it?

do the best you can. until you know better. then when you know better, do better
उन विचारों को जाने दें जो आपको मजबूत नहीं बनाते हैं।

and then when you go to the classroom , letting them do work ,
और जब वो क्लास जायें तो वहाँ वो ज्ञान का उप्योग करें

then when you pulled in your x even more , these normal lines
तो जब आप अपने एक्स में और भी ज्यादा खींचा , इन सामान्य लाइनों

and then when you evaluate it - - and i ' m going to show you
और तब जब आप इसका मूल्यांकन करेंगे - - और मैं आपको दिखाने जा रहा हू .

it out to the battlefield and use it , and then when you leave , leave it for the host
यह युद्ध के मैदान के लिए बाहर और इसे का उपयोग करें , और तब जब तुम चले जाओ , यह मेजबान के लिए छोड़ दें

oh friend, when you are awake, you are happy, then when you are fawning, how can you make my heart hurt?
अरे यार तुम तौ बङे अजिब हौ तुमारी मरजी हौ तब तौ फौन करती ऐसे मैरै दिल कौ कयु दुखी करती हौ बताओ

then , when you killed someone and started to blame one another , god brought to light what you concealed ,
और याद करो जब तुमने एक व्यक्ति की हत्या कर दी , फिर उस सिलसिले में तुमने टाल - मटोल से काम लिया - जबकि जिसको तुम छिपा रहे थे , अल्लाह उसे खोल देनेवाला था

have you feared to present before your consultation charities ? then when you do not and allah has forgiven you , then establish prayer and give zakah and obey allah and his messenger . and allah is acquainted with what you do .
क्या तुम इससे डर गए कि अपनी गुप्त वार्ता से पहले सदक़े दो ? जो जब तुमने यह न किया और अल्लाह ने तुम्हें क्षमा कर दिया . तो नमाज़ क़ायम करो , ज़कात देते रहो और अल्लाह और उसके रसूल की आज्ञा का पालन करो । और तुम जो कुछ भी करते हो अल्लाह उसकी पूरी ख़बर रखता है

and if some women go away from the muslims to the disbelievers – then when you punish the disbelievers , give from the war booty to the muslims who lost their wives the amount they had spent ; and fear allah in whom you believe .
और यदि तुम्हारी पत्नि यो में से कुछ तुम्हारे हाथ से निकल जाए और इनकार करनेवालों की ओर रह जाए , फिर तुम्हारी नौबत आए , जो जिन लोगों की पत्नियों चली गई है , उन्हें जितना उन्होंने ख़र्च किया हो दे दो । और अल्लाह का डर रखो , जिसपर तुम ईमान रखते हो

then when you have finished the prayer , remember allah standing and sitting and reclining ; but when you are secure keep up prayer ; surely prayer is a timed ordinance for the believers .
फिर जब तुम नमाज़ अदा कर चुको तो खड़े , बैठे या लेटे अल्लाह को याद करते रहो । फिर जब तुम्हें इतमीनान हो जाए तो विधिवत रूप से नमाज़ पढ़ो । निस्संदेह ईमानवालों पर समय की पाबन्दी के साथ नमाज़ पढना अनिवार्य है

and then when you and those accompanying you are firmly seated in the ark , say : " thanks be to allah who has delivered us from the wrong - doing people . "
ग़रज़ जब तुम अपने हमराहियों के साथ कश्ती पर दुरुस्त बैठो तो कहो तमाम हम्दो सना की सज़ावार खुदा ही है जिसने हमको ज़ालिम लोगों से नजात दी

there is no sin upon you in seeking your lord’s bounty . then when you stream out of ‘arafat remember allah at the holy mash‘ar , and remember him as he has guided you , and earlier you were indeed among the astray .
इस में कोई इल्ज़ाम नहीं है कि तुम अपने परवरदिगार के फज़ल की ख्वाहिश करो और फिर जब तुम अरफात से चल खड़े हो तो मशअरुल हराम के पास ख़ुदा का जिक्र करो और उस की याद भी करो तो जिस तरह तुम्हे बताया है अगरचे तुम इसके पहले तो गुमराहो से थे