Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ignorant of exit direction
बाहरी दिशा से अनभिज्ञ
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
i was ignorant of your plan .
मुझे तुम्हारी योजना के बारे में जानकारी नहीं थी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
they are people who are ignorant .
ये वे है जो आज्ञानी है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
know how to read, you ignorant fuck?
पढ़ना आता है, अज्ञानी ढक्कन?
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
the faith of the ignorant has no potency .
अंध विश्वास में कोई ताकत नहीं होती ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
but she's totally ignorant about humanity.
पर उसे इंसानियत की बिल्कुल कद्र नहीं।
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
but if any man be ignorant, let him be ignorant.
परन्तु यदि कोई न जाने, तो न जाने।।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
but satyavan is ignorant of it , only his parents know .
सत्यवान इस बात को नहीं जानते , लेकिन उनके मां - बाप जानते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
' of such a god let the ignorant dispute the existence .
ऐसे परम कृपालु ईश्वर का अस्तित्व नादान लोग न मानें तो न मानें ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
even popular religion is a sort of ignorant yoga of devotion .
यहां तक कि प्रचलित धर्म भी एक प्रकार अज्ञानयुक्त भक्तियोग है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
take to forgiveness and enjoin good and turn aside from the ignorant .
क्षमा की नीति अपनाओ और भलाई का हुक्म देते रहो और अज्ञानियों से किनारा खींचो
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
among these were ignorant people worshipping tribal gods and goddesses .
इनमें अzआदिम देवी - देवों की पूजा करने वाले अज्ञानी जन भी थे .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ignorant men raise questions that wise men answered a thousand years ago .
अज्ञानी व्यक्ति वह प्रश्न पूछते हैं जिनका उत्तर समझदार व्यक्तियों द्वारा एक हजार वर्षों पहले दे दिया गया होता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
but refuse foolish and ignorant questionings, knowing that they generate strife.
पर मूर्खता, और अविद्या के विवादों से अलग रह; क्योंकि तू जानता है, कि उन से झगड़े होते हैं।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
he was a frank , simple man , ignorant of the real state of affairs .
इसके पीछे उनका भोलापन , उनकी सादगी और वास्तविक परिस्थितियोंका उनका अज्ञान था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
muhammad shah , perhaps was the first mughal king totally ignorant of the turkish language .
मुहम्मदशाह , संभवतः पहला मुग़ल बादशाह था , जिसे तुर्क का बिल्कुल ज्ञान नहीं था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
do you lust after men instead of women ? you are truly ignorant people . ”
क्या तुम औरतों को छोड़कर शहवत से मर्दों के आते हो बल्कि तुम लोग बड़ी जाहिल क़ौम हो तो लूत की क़ौम का इसके सिवा कुछ जवाब न था
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
do you have carnal relations with men rather than women ? you are ignorant people " .
क्या तुम औरतों को छोड़कर शहवत से मर्दों के आते हो बल्कि तुम लोग बड़ी जाहिल क़ौम हो तो लूत की क़ौम का इसके सिवा कुछ जवाब न था
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"surely i am the most ignorant man, and don't have a man's understanding.
निश्चय मैं पशु सरीखा हूं, वरन मनुष्य कहलाने के योग्य भी नहीं; और मनुष्य की समझ मुझ में नहीं है।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he said , " do you know what you did with joseph and his brother when you were ignorant ? "
उसने कहा , " क्या तुम्हें यह भी मालूम है कि जब तुम आवेग के वशीभूत थे तो यूसुफ़ और उसके भाई के साथ तुमने क्या किया था ? "
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting