Results for illumination translation from English to Hindi

illumination:
प्रदीप्ति:

moon's illumination fraction
चन्द्रमा का प्रदीप्ति अंश

oblique illumination refers to focal illumination .
तिर्यक प्रदीप्ति केंद्रीय प्रदीप्ति को निर्दिष्ट करती है

illumination technic is used to stain the bacteria
प्रदीप्ति तकनीक जीवाणुओं को अभिरंजन हेतु किया जाता है ।

balance of the eye to the degree of illumination .
प्रकाश के कोण के अनुसार नेत्र का संतुलन .

pupillary reflex was checked with illumination of both eyes .
नेत्रगोलक प्रतिबिम्ब को दोनो नेत्रों की ज्योति द्वारा जांचा गया था .

displays the illumination fraction of the moon for the selected date .
चुने गए तारीख़ का चन्द्रमा का प्रदीप्ति अंश प्रदर्शित करता है .

genuine philosophical inquiry leading to illumination is made possible here .
ज्ञान - दीप को प्रज्जवलित करने के लिए आवश्यक व सच्ची आध्यात्मिक जिज्ञासा इसी अवस्था में संभव है ।

illumination in which a beam of light is directed diagonally to an object .
प्रदीप्ति जिसमें प्रकाश की एक रेखा किसी वस्तु के तिर्यक निर्देशित की जाती है

retinal adaptation n refers to the adjustment of the eye according to the illumination .
दृष्टिपटलनुकूलता प्रकाश के अनुसार नेत्र के सामंजस्यन को निर्दिष्ट करता है .

the room echoed with the sound of his laughter which seemed to fill it with illumination .
उनके क़हक़हों की आवाज़ से कमरा गूंज जाता था और एक रोशनी - सी फैल जाती थी ।

we gave moses and aaron the criterion , and illumination , and a reminder for the righteous .
और हम ही ने यक़ीनन मूसा और हारून को जुदा करने वाली किताब और परहेज़गारों के लिए अज़सरतापा बनूँ और नसीहत अता की

this is an illumination for mankind , and guidance , and mercy for people who believe with certainty .
ये लोगों हिदायत के लिए दलीलो का मजमूआ है और बातें करने वाले लोगों के लिए हिदायत व रहमत है

as the quality illumination of the solar lantern is quite better than kerosene lantern mainly for studying purpose .
चूंकि मुख्य रूप से अध्ययन के उद्देश्य से सौर लालटेन के प्रकाश की गुणवत्ता केरोसिन लालटेन से काफ़ी बेहतर है ।

and assuredly we vcuchsafed unto musa and harun the distinction and illumination and an admonition for the god - fearing .
और हम ही ने यक़ीनन मूसा और हारून को जुदा करने वाली किताब और परहेज़गारों के लिए अज़सरतापा बनूँ और नसीहत अता की

this was during the period between his leaving hindu college and prior to his coming into the full bloom of religious illumination .
यह वह समय था जब वे हिन्दू कॉलिज छोड़ चुके थे और धार्मिक अंतर्ज्ञान की पूर्ण प्राप्ति अभी शेष थी ।

pushed to its highest conclusion this movement brings in a spiritualising and illumination of the whole physical consciousness and a divinising of the law of the body .
इस क्रिया को यदि इसके उच्च - से - उच्च परिणामतक ले जाया जाये तो यह सम्पूर्ण भौतिक चेतना को आध्यात्मिक बनाती तथा आलोकित कर देती है और शरीर के नियम को भी दिव्य नियम के परिणत कर देती है ।

backlighting is flat - panel display illumination from behind by which the foreground become more sharper appearance in contrast to the background .
पश्च प्रकाशन पीछे से आनेवाले उस सपाट पैनल डिस्प्ले प्रदीपन को कहते हैं , जिससे पृष्ठभाग के विपरीत अग्रभाग अधिक तेज व स्पष्ट रूप में दिखायी देती है .

a common display found on digital watches and readouts that looks like a series of 8s . each digit is formed by selective illumination of up to seven separately addressable bars .
सामान्यतया आंकिक घड़ियों में दिखाई देता है , जो 8 की शृंखला जैसा दिखता है . प्रत्येक अंक सात अलग - अलग बार द्वारा बना होता है , जो अंकानुसार रोशनी की ब्लिंकिंग द्वारा द्योतित किया जाता है .

sattwa is replaced by an illumination and a spiritual bliss identical with the depth and infinite existence of the soul and instinct with a direct and authentic knowledge that springs straight from the veiled glories of the secret omniscience .
सत्त्व के स्थान पर प्रतिष्ठित होता है प्रकाश तथा आध्यात्मिक आनन्द जो आत्मा की गभीरता एवं अनन्त सत्ता से एकीभूत है और सीधे गुह्य सर्वज्ञता के प्रच्छन्न तेजःसृत होनेवाले प्रत्यक्ष एवं सत्य ज्ञान से अनुप्राणित है ।