Results for in britain for ics and return to india translation from English to Hindi

another lecture in london and she was anxious to return to india .
लंदन में एक व्याख्यान और देने के बाद वह भारत लौटने को उत्सुक थी ।

roy knew the fate that lay in store for him after his return to india .
राय जानते थे कि भारत लौटने पर उनके क्या होगा ।

many people perforce had to return to india .
बहुत से लोगों को मजबूरी में स्वदेश लौटना पड़ा .

press tab and return to terminate .
दबाएं टैब और खत्म करने के लिये रिटर्न

the ci was not happy with roy ' s return to india .
साम्यवादी अंतर्राष्ट्र राय के भारत लौटने से खुश नहीं थे .

madhukar and malati fade out of the story after madhukar ' s return to india .
मधुकर के भारत लौटने के बाद मालती और मधुकर की कहानी मंद पड़ जाती है ।

' you must return to india in a year everything has been settled .
यहां सब कुछ तय हो चुका है ।

it is easy to recover and return to making parts
यह ठीक हो और भागों बनाने के लिए वापस जाने के लिए आसान है

end the current network game and return to network server
मौजूदा संजाल खेल का अंत करें और संजाल सर्वर पर लौटें

soon after his return to india in november 1890 the poems of manasiwere published .
” नवंबर 1890 में भारत में उनकी वापसी के तुरंत बाद ‘मानसी’ में उनकी कविताएं छपीं ।

please create a certificate from attachment and return to sender .
कृपया संलग्नक से प्रमाणपत्र बना कर प्रेषक को वापस भेजें .

she realized that he only wanted her to work independently of him and he himself was tired and anxious to return to india .
और जल्दी से जल्दी भारत लौट सिस्टर निवेदिता जाना चाहते थे ।

his incipient mystical leair ' ngs had become apparent immediately on his return to india .
आध्यात्मिकता की ओर उनके झुकाव के संकेत उनके भारत लौटने के तत्काल बाद ही दिखाई दे गये थे ।

he wanted to forget about the vision , and return to his meditation .
वह युद्ध की बात भूलकर अपनी सोच में लौट जाना चाहता था ।

from one standpoint , it seemed i could return to india as soon as mr chamberlain left south africa .
एक दृष्टिसे तो मुझे ऐसा लगा कि श्री चैम्बरलेनके दक्षिण अफ्रीका छोड़ते ही मैं हिन्दुस्तान लौट सकता हूं ।

she is not now in phoenix , but that is because since my return to india the press has been unable to meet even her small personal expenditure .
आज वे फिनिक्स आश्रममें नहीं है , इसका एकमात्र कारण यह है कि उनका मामूली खर्च भी प्रेस मेरे हिन्दुस्तान आ जानेके बाद उठा नहीं सका था ।

nivedita had a mind to return to india immediately but had to stay on to look into the bequest mrs bull had left her in her will .
निवेदिता तत्काल भारत लौटना चाहती थी किंतु उसे श्रीमती बुल की उन इच्छाओं को पूरा करने के लिए वहां रूकना पड़ा , जो वह अपनी वसीयत में छोड़ गई थीं ।

after swami vivekananda ' s return to india margaret and mr sturdy took charge of the vedanta centre in london .
स्वामी विवेकानंद के भारत लौटने के बाद मार्गरेट और श्री स्टर्डी ने लंदन के वेदांत केंद्र का कार्यभार संभाला ।

it was approved and it was decided that three of them m . n . roy should return to india immediately to prepare the ground for roy ' s visit .
इसको ठीक भारत में वापसी कारावास / 53 समझा गया और तय हुआ कि राय के वहां की तैयारी करने के लिए तीन पहले चले जाएं ।

after his return to india , dr . ambedkar became the voice of the depressed classes and started many organisations to promote their cause .
भारत में अपनी वापसी के बाद , डॉ . अंबेडकर पीड़ित वर्गों की आवाज बन गए और उनके उत्थान के लिए बहुत से संगठन आरंभ किए ।