From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in india this movement had its counterpart .
भारत में भी इस हलचल की प्रतिक्रिया हुई ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in india this is called an asha worker .
भारत में इन्हें आशा कर्मचारी कहते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in india this type of insurance is done by the general insurance corporation .
भारत में इस प्रकार की बीमा साधारण बीमा निगम द्वारा की जाती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
luckily in india this would be an easy task because of its cultural heritage .
भाग़्यवश , अच्छी सांस्कृतिक विरासत के कारण भारत में यह एक आसान काम है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
to the sindhi refugees in india this sur is specially dear .
भारत में सिंधी शरणार्थियों को यह सुर और अधिक प्रिय है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in india this breed has acclimatized well especially in the hot and humid areas
भारत में इस नस्ल को मुख्यतः गर्म व आर्द्र क्षेत्रों में सही पाया गया है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in india , this insurance policy has become popular among international travellers .
भारत में यह बीमा पॉलिसी अंतरराष्ट्री य यात्रियों में लोकप्रिय हो गई है । उदाह
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
however , experience shows that in india this does not achieve the desired results .
किंतु अनुभव से पता चला है कि भारत में इस कार्य - प्रणाली के वंछित प्राप्त नहीं हुए है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
one of the most invincible forts in india , this imposing citadel has changed many hands .
भारत के सर्वाधिक दुर्भेद्य किलों में से एक यह विशालकाय किला कई हाथों से गुजरा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in india , this responsibility is vested with the public accounts committee and committee on public undertakings that act on behalf of the legislature .
भारत में यह जिम्मेदारी लोक लेखा समिति तथा लोकउद्यम संबंधी समिति में निहित है जो विधायिका की ओर से कार्य करते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in india , this breed is rapidly gaining popularity , especially in the wet and heavy rainfall regions .
भारत में इस नस्ल की लोकप्रियता बड़ी तेजी से बढ़ रही है . आर्द्र और अधिक वर्षा वाले क्षेत्रों में तो यह नस्ल विशेष रूप से लोकप्रिय है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
at a time when research was unknown in india , this young student of the presidency college was publishing startling papers in learned journals in india and abroad .
उस ज़माने में जब शोध करना भारत में अनजानी बात थी , प्रेसीडेंसी काबज का यह युवा छात्र भारत और विदेशों की विदत्तापूर्ण पत्रिकाओं में चौंकाने वाले बेख प्रकाशित कर रहा था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
1 . 2 they hold ultimate power and say in this . in india this power is held by the supreme court . 1 . 2
न्यायालय सविन्धान के अंतिम व्याख्याकर्ता होंगे भारत मे यह सत्ता सर्वोच्च न्यायालय के पास है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
1 . 2 . court of justice will be the final interpreter of constitution , in india this authority is with supreme court . 1 . 2
न्यायालय सविन्धान के अंतिम व्याख्याकर्ता होंगे भारत मे यह सत्ता सर्वोच्च न्यायालय के पास है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ganga is the most holy river in the holy rivers in india . this is because who make an ablution in ganga have dissolve all his sin in ganga waters .
गंगा नदी को भारत की पवित्र नदियों में सबसे पवित्र माना जाता है एवं यह मान्यता है कि गंगा में स्नान करने से मनुष्य के सारे पापों का नाश हो जाता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in india , this problem is not serious as yet because the sulphur content of our coal is low though it gives off too much ash and the amount of coal and oil being burnt is not very large for a country of our size .
भारत में यह बहुत बडी समस्या नहीं है क्योंकि हमारे कोयले में गंधक की मात्रा कम होती है यद्यपि इसमें राख काफी निकलती है और हमारे देश के आकार प्रकार को देखते हुए जलने वाले कोयले और तेल का परिमाण अधिक नहीं है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
amit is a name of a boy and its actual meaning is boundless. it is very popular in india among hindu communities. lucky number for this name is 9. generally people with this name are altruistic, generous and passionate. they are little egotistical and self-centred.
अमित एक लड़के का नाम है और इसके वास्तविक अर्थ असीम है। यह हिंदू समुदायों के बीच भारत में बहुत लोकप्रिय है। इस नाम के लिए भाग्यशाली संख्या है 9. आम तौर पर इस नाम के साथ लोगों को, परोपकारी उदार और भावुक हैं। वे थोड़ा घमंडी और आत्म केन्द्रित कर रहे हैं।
Last Update: 2017-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: