Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it means not need to come tomorrow
since i would come from vijaynagar to yelwal.. i haven't any idea that there is any abstraction or not... though i will try to come
Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the greatest sense of what it means to be human ,
इन्सान होने का क्या मतलब है इसके सबसे बड़े मायने में ,
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the most joyful sense of what it means to be human ,
इन्सान होने का क्या मतलब है इसके सबसे खुशनुमा मायने में ,
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's in the head, it means a lot to them, right?
सिर में क्या है, यह सही, उनके लिए बहुत मायने रखती है?
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and work in the one environment
एक ऐसे वातावरण में काम करे
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on the second row , she curls each row in the opposite direction of the one before .
दूसरी पंक्ति में , कर्ल दूसरी दिशा में किये जाते हैं
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we wrote it in the one hundreds diagonal .
हमने इसे 100 की कार्नरेखा में लिखा है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now 380 has a 0 in the ones place , so it is
380 में 0 है इकाई पर , तो यह 5 से
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the one in the heart is the one in the heart.
दिल में जो है वही जबान पर है
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the most important is to believe only in the one true god .
सबसे अहम है , एक सच्चे अकेले अल्लाह पर यकीन करना ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
political terrorism means not a terrorism it means political fear
गैर राजनीतिक आतंकवाद - कि आतंकवाद के उद्देश्य से नहीं है राजनीतिक प्रयोजनों पर जो सचेत डिजाइन बनाने और बनाये रखने के डर के उच्च स्तर के लिए प्रदर्शन बलपूर्वक प्रयोजनों लेकिन अंत व्यक्तिगत हो या सामूहिक एक राजनीतिक उद्देश्य की प्राप्ति के बजाए लाभ .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the land of the blind, the one-eyed man is king.
अंधों में काना राजा।
Last Update: 2019-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the 4 is in the ones place.
4 इकाई का अंक है.
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
put the seven in the ones place.
7 को इकाई की जगह रखो.
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
but the other term presents a problem because it means ' the one whose hair has been shorn ' .
किंतु दूसरे नामक का अर्थ है जिसका सिर मुंडा हुआ है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asa slept with his fathers, and died in the one and fortieth year of his reign.
निदान आसा अपने राज्य के एकतालीसवें वर्ष में मरके अपने पुरखाओं के साथ सो गया।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you want to write the five in the ones place .
तुम 5 को इंकाई के स्थान पर लिखना चाहते हो
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then shall two be in the field; the one shall be taken, and the other left.
और जब तक जल- प्रलय आकर उन सब को बहा न ले गया, तब तक उन को कुछ भी मालूम न पड़ा; वैसे ही मनुष्य के पुत्रा का आना भी होगा।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the one that i circled in the orange might move away like this
नारंगी में परिक्रमा इस तरह दूर कदम हो सकता है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but did it mean a visible change in the outward reality ?
पर क्या इसका अर्थ बाह्य यथार्थ में किसी प्रकार का प्रत्यक्ष परिवर्तन था ?
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: