Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
include
शामिल
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
include file
फ़ाइल सम्मिलित
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
include graphics
चित्रादि शामिल करें
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
include _files:
फ़ाइलें शामिल करें (_f) :
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
include file patterns
इनक्लूड फ़ाइल नहीं मिला:% 1
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
include sub-folders
उप- फ़ोल्डर शामिल करें (n)
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
include & subfolders
सब- फ़ोल्डर शामिल करें (s)
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
include alternate geometries
वैकल्पिक ज्यामितियाँ शामिल करें
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
include both lower and upper case characters
निचले और ऊपरी मामले अक्षर शामिल हैं
Last Update: 2016-07-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
include both lower upper case latin characters
निचले और ऊपरी मामले अक्षर शामिल हैं
Last Update: 2018-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
which include both cultural and natural sites .
जो कि सांस्कृतिक और प्राकृतिक दोनों ही प्रकार के स्थलों को शामिल करता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gonome include both expressed and unexpressed gene sequences
जीनोम में व्यक्त और अव्यक्त दोनो ही जीन सिक्वेन्स शामिल होते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
total paralysis of the lower half of the body that include both legs .
शरीर के निम्न अर्द्धभाग का संपूर्ण पक्षाघात जिसमें दोनों पैर सम्मिलित हैं
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it should for the present include both burdwan and presidency divisions and jalpaiguri and darjeeiing .
फिलहाल तो उसमें बर्दवान और प्रेसिडेन्सी डिविजनों का तथा जलपाईगुरी और दार्जिलिंग का समावेश होना चाहिये ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the workmen who include both hindu and muslim have not been paid three months ' wages .
कामगारों , जिनमें हिन्दू मुस्लिम दोनों हैं , को तीन महिने से वेतन नहीं दिया गया हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a node in a network . it generally refers to a client pc rather than a server , but may include both .
किसी नेटवर्क में एक नोड . सामान्यतया इससे तात्पर्य सर्वर की तुलना में क्लाइंट - कंप्यूटर से है किंतु दोनों को भी सम्मिलित किया जा सकता है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
symptoms can occur on one or both sides of the face and may include other body pain .
मुँह के एक या दोनों तरफ ये रोग लक्षण महसूस हो सकते हैं , और मरीज को शरीर में भी दर्द हो सकता है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
both the families include many species that are highly prized as sporting birds and for the table .
लेकिन इन परिवारों में कई ऐसी प्रजातियों की चिड़ियां है जिन्हें शिकार तथा खाने के लिए बहुत अच्छा समझा जाता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it includes both product advertising and institutional advertising .
इसमें उत्पा द विज्ञापन तथा संस्थागत विज्ञापन , दोनों शामिल हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unicef has therefore suspended assistance to the formal education system in afghanistan and instead supports non - formal programmes all over the country that make an effort to include both girls and boys .
तालिबान के इस आदेश के बाद युनिसेफ के अफगानिस्तान में औपचारिक शिक्षा व्यवस्था के लिए सहायता स्थगित कर दी है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: