From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inverted roof
उल्टी छतरि
Last Update: 2025-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
inverted page table
व्युत्क्रम पृष्ठ तालिका
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
inverted head 4 annas
उल्टा सिर चार आने
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
the default pointer inverted
मूलभूत संकेतक उल्टा
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
show page contents with the colors inverted
रंग पलटा के साथ पृष्ठ सामग्री दिखाएँ
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 8
Quality:
the children were noisy in the inverted coma.
बच्चे शोर नहीं मचाते थे
Last Update: 2022-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paradoxical reflex is also known as inverted reflex .
विरोधाभासी प्रतिवर्त को प्रतिलोमवि प्रतिवर्त के रूप में भी जाना जाता है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dog bites him behind in the fight of inverted leg
ulte hath ki kalai per til
Last Update: 2024-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
partly inverted and attached near the center to the funiculus .
आंशिक रूप से औंधा और फनिकल्स के केंद्र के पास संलग्न ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all screen colors will be inverted for the amount of time specified below .
सभी स्क्रीन रंग उल्लेखित समय के लिए उलटे हो जाएँगे .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
whether the direction of the sort indicators in list and tree views is inverted compared to the default
क्या छाँट संकेतक की दिशा सूची और तरू दृश्य में तयशुदा की तुलना में विपरीत है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avoiding inverted duty structure and ensuring that domestic sectors are not disadvantaged in trade agreements ;
इनवर्टेड शुल्क संरचना को बंद करना और यह सुनिश्चित करना कि कारोबार संबंधी करारनामों में घरेलू क्षेत्रों को लाभ से वंचित नहीं रखा बया है ;
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this configuration has the disadvantage that the image is inverted . there are different ways of correcting these disadvantages .
इस विन्यास का एक नुकसान यह है कि प्राप्त छवि उलटी होती है . इन कमियों को दूर करने के कई तरीके हैं .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and firaun , and those before him , and the dwellings that were inverted and thrown , had brought error .
और फिरऔन और जो लोग उससे पहले थे और वह लोग जो उलटी हुई बस्तियों के रहने वाले थे सब गुनाह के काम करते थे
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so is one who walks inverted upon his face more rightly guided , or one who walks upright on the straight path ?
या वह शख़्श जो सीधा बराबर राहे रास्त पर चल रहा हो तुम कह दो कि ख़ुदा तो वही है जिसने तुमको नित नया पैदा किया
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fdi norms in construction development sector have been relaxed . continuous evaluation of inverted duties is being undertaken to make indian industries competitive .
निर्माण और विकास क्षेत्र में एफडीआई मानदंडों में छूट दी गई है । भारतीय उद्योगों को प्रतिस्पर्धात्मक बनाने के लिए इनवर्टिड ड्यूटीज़ का निरंतर मूल्यांकन किया जा रहा है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
again they were inverted upon their heads ; saying , “ you know well that these do not speak . ”
फिर उन लोगों के सर इसी गुमराही में झुका दिए गए तुमको तो अच्छी तरह मालूम है कि ये बुत बोला नहीं करते
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when selling these a government agent found among his supply , a complete sheet of 15 - cent value in which every stamp had the centre inverted .
उन टिकटों को बेचते समय एक सरकारी एजेंट ने देखा कि 15 सेंट की पूरी शीट का हर टिकट बीच में विलोम उल्टा छप गया है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the soaked grains are then tied in a moist muslin cloth , kept on a plate and a bowl inverted over them , after which they are allowed to sprout for anywhere from 12 to 24 hours .
इस प्रकार भीगे हुए दानों को किसी मलमल के पतले कपड़े में लपेट कर प्लेट में रख देते है और उसके ऊपर कोई कटोरी या अन्य ऐसा ही बर्तन उल्टा करके रख दिया जाता है तथा 12 से 24 घंटे तक उन्हें अंकुरित होने दिया जाता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the vindhyan beds , which generally do not show any structural disturbance , are tightly folded , faulted , thrown up vertically and even inverted just north of the lineament forming what may be called a boundary fault .
विन्ध्य संस्तरे जो सामान्यतया कोई विशेष संरचनात्मक विक्षुब्धता प्रदर्शित नहीं करते हैं सघन रूप से वलयित भ्रंशित ऊंर्ध्वाकार रूप से ऊपर उठाए गए और इस संरेखण के ठीक उत्तर में उलटे भी कर दिए गए हैं , जिसको ‘सीमा भ्रंश’ बाउंडरी फाल्ट के नाम से जाना जाता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: