From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
punitive damages are awarded in case of financial loss .
वित्तीय हानि की दशा में दंडात्मक जुर्माना लगाया जाता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
he further explained that this punishment was never awarded in reality .
उन्होंने आगे समझाया कि यह सजा वास्तव में कभी सम्मानित नहीं की गयी थी
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
it is finally submitted that there is a gross disparity of the marks awarded by the respondent no . 1 for different projects for almost same experience .
अंत में यह प्रस्तुत किया जाता है कि प्रत्यर्थी नं . १ द्वारा , विभिन्न परियोजनाओं के लिए , लगभग एक से ही अनुभव के लिए , दिए गए अंकों में घोर असमानता है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
they are also known munshi premchand adopt nawab rai and the novel are awarded in the name of emperor
उन्हें मुंशी प्रेमचंद व नवाब राय नाम से भी जाना जाता है और उपन्यास सम्राट के नाम से सम्मानित किया जाता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
abul pakir jainulbidin abdul kalam got padma bhushan awarded in 1981 by indian government for his administrative services .
अवुल पकीर जैनुलबीदीन अब्दुल कलाम को भारत सरकार द्वारा १९८१ में प्रशासकीय सेवा के क्षेत्र में पद्म भूषण से सम्मानित किया गया था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
geac, is mark established.
जीईएसी, मार्क की स्थापना की है.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
they were honoured by bobel peace award in 1979 and republic of india ' s highest civilian award bharat ratna was awarded in 1980
उन्होंने १९७९ में नोबेल शांति पुरस्कार और १९८० में भारत का सर्वोच्च नागरिक सम्मान भारत रत्न प्रदान किया गया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
consecutive and concurrent sentences when several punishments are imposed for several offences at one trial , the court may direct that the several punishments shall run concurrently , that is to say , the accused shall suffer imprisonment for the term of several punishments awarded ; in the absence of such direction , the several terms will run consecutively , which means that the accused will suffer imprisonment for the aggregate of the several terms , one sentence commencing on the expiry of the other .
क्रमिक तथा समवर्ती दंड जहां एक ही विचारण में कई अपराधों के लिए कई दंड दिए जाते हैं वहां न्यायालय यह आदेश दे सकता है कि ये दंड साथ साथ चलेंगे अर्थात अभियुक्त को दिए विभिन्न दंडों की अवधि के लिए कारावास का दंड भोगना होगा ; इस प्रकार का आदेश न दिया जाए तो कारावास की अवधियां क्रमिक रूप से चलेंगी यानी अभियुक्त को सभी अवधियों के योग के बराबर कारावास भोगना होगा - एक दंड की अवधि समाप्त होने पर दूसरी दंड की अवधि प्रारंभ होगी .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.