Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
are prettier far than these
इन की तुलना में बहुत सुंदर हैं
Last Update: 2018-06-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
her doll is prettier than your
ये गुड़िया बहुत सुंदर हैं
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for me no prettier than you
आप मिल जाएगा एक लड़की सुंदर की तुलना में मुझे
Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you look prettier than a picture
आप एक तस्वीर से ज्यादा सुंदर दिखते हैं
Last Update: 2021-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you look prettier than this picture
आप एक तस्वीर की तुलना में सुंदर लगते हैं
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will find a girl prettier than me
आप मिल जाएगा एक लड़की सुंदर की तुलना में मुझे
Last Update: 2022-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he's much worse than these things!
वह इन बातों से भी बदतर है !
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so whoever desires more than these two – they are crossing the limits .
पस जो शख्स उसके सिवा किसी और तरीके से शहवत परस्ती की तमन्ना करे तो ऐसे ही लोग हद से बढ़ जाने वाले हैं
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but let your communication be, yea, yea; nay, nay: for whatsoever is more than these cometh of evil.
परन्तु तुम्हारी बात हां की हां, या नहीं की नहीं हो; क्योंकि जो कुछ इस से अधिक होता है वह बुराई से होता है।।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there will always be a girl prettier than you your just to find a man who doesn't care
हमेशा आप से सुंदर लड़की होगी
Last Update: 2023-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say not thou, what is the cause that the former days were better than these? for thou dost not inquire wisely concerning this.
यह न कहना, बीते दिन इस से क्यों उत्तम थे? क्योंकि यह तू बुद्धिमानी से नहीं पूछता।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will find a girl prettier than me smarter then me and funnier than me but you will never find a girl just like me
आप किसी लड़की से मुझे होशियार तो मुझे सुंदर और मजेदार मुझ से मिल जाएगा, लेकिन आप कभी नहीं बस मेरी तरह एक लड़की मिलेगी
Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
and before them , the people of nooh ? indeed they were more unjust and more rebellious than these !
और पहले नूह की क़ौम को बेशक ये लोग बड़े ही ज़ालिम और बड़े ही सरकश थे
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we utterly destroyed them although they were greater in might than these . the examples of ancient peoples have gone before .
अन्ततः हमने उनको पकड़ में लेकर विनष्ट कर दिया जो उनसे कहीं अधिक बलशाली थे । और पहले के लोगों की मिसाल गुज़र - चुकी है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the second is like this, 'you shall love your neighbor as yourself.' there is no other commandment greater than these."
और दूसरी यह है, कि तू अपने पड़ोसी से अपने समान प्रेम रखना: इस से बड़ी और कोई आज्ञा नहीं।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
for it seemed good to the holy ghost, and to us, to lay upon you no greater burden than these necessary things;
पवित्रा आत्मा को, और हम को ठीक जान पड़ा, कि इन आवश्यक बातों को छोड़; तुम पर और बोझ न डालें;
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't say, "why were the former days better than these?" for you do not ask wisely about this.
यह न कहना, बीते दिन इस से क्यों उत्तम थे? क्योंकि यह तू बुद्धिमानी से नहीं पूछता।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you can find a girl who is prettier, smarter, and funnier than me, but you will never find a girl who is exactly like me. ��♀️��
आपको एक ऐसी लड़की मिल सकती है जो मुझसे सुंदर, चालाक और मजेदार है, लेकिन आपको कभी भी ऐसी लड़की नहीं मिलेगी जो बिल्कुल मेरी तरह हो। ��♀️��
Last Update: 2024-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but let your 'yes' be 'yes' and your 'no' be 'no.' whatever is more than these is of the evil one.
परन्तु तुम्हारी बात हां की हां, या नहीं की नहीं हो; क्योंकि जो कुछ इस से अधिक होता है वह बुराई से होता है।।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jesus answered and said unto him, because i said unto thee, i saw thee under the fig tree, believest thou? thou shalt see greater things than these.
नतनएल ने उस को उत्तर दिया, कि हे रब्बी, तू परमेश्वर का पुत्रा है; तू इस्त्राएल का महाराजा है।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: