Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it's been four months he left us
चार महीने साथ में हो गए।
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
it's been three months since you left us
तीन महीने हो गए हैं।
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
it's been two months now
दो महीने हो गए
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's been two months you are staying in pg
दो महीने हो गए
Last Update: 2022-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today it's been two months since i lost you
मुझे आपको खोए हुए दो महीने हो गए हैं
Last Update: 2023-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is already been two months
it's already been 2 months
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's been two days.
दो दिन हो गए।
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's been two years
Last Update: 2020-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it’s been two months since i know and still not avoiding you, wdy then?
तुम्हारे बिना दो महीने हो गए हैं
Last Update: 2024-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's been two weeks, lam telling you.
यह दो सप्ताह है, आप कह रही जबह किया गया है.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's been two years ago
do saal ho raha hai
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's been two years now.
abhi doo saal hu raha hai
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you left us here.
तुम हमें यहाँ छोड़ गयी .
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you took the sun with you when you left
जब आप चले जाएगे तो आप सूरज को अपने साथ ले गए
Last Update: 2023-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yeah, when you left me at the bar.
हाँ, आप बार में मुझे छोड़ दिया.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you left just call me in few minutes
5 मिनट में फोन करना
Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you left just call me in a few minutes
5 मिनट में फोन करना
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
and today i'm the age you were when you left.
और आज मेरी उम्र उतनी ही हो गयी है जितनी की आपकी यहाँ से जाते समय पर थी .
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we always miss you, the time was not right when you left, we need your love and blessings.
हम आपको हमेशा मिस करते है समय सही नहीं था जब आप छोड़ कर गये आपकी कमी हमेशा महसूस होती हैं आपके प्यार और आशीर्वाद की जरूरत हमें हैं
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
remember when you left your home in the morning , to assign battle - positions for the believers . god is hearing and knowing .
और एक वक्त वो भी था जब तुम अपने बाल बच्चों से तड़के ही निकल खड़े हुए और मोमिनीन को लड़ाई के मोर्चों पर बिठा रहे थे और खुदा सब कुछ जानता और सुनता है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: