Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it can't be true
यह रास्ते से दर्द होता है
Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
it can't be done.
ho hi nahi sakti
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
no, it can't be.
नहीं।
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
well, that's it, then, it can't be done.
खैर, कि यह, फिर, ऐसा नहीं किया जा सकता है.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
it can't be tested just because of your thinking
अगर मैं आपका नंबर हटा दूं, तो मूल रूप से मेरा जीवन हटा दें
Last Update: 2019-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
most of these things can be made by the children .
इनमें से बहुत से उपकरण बच्चे स्वयं बना सकते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
such transfer can only be made by the machinery of trusts .
इस तरह के हस्तांतरण केवल भरोसे की मशीनरी द्वारा बनाया जा सकता है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
any law that may be made by parliament
ऐसी विधि जो संसद द्वारा बनाई जाए
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
summary of changes to be made by this wizard
इस विज़ॉर्ड द्वारा किए जाने वाले परिवर्तनों के सारांश
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
it can't be gotten for gold, neither shall silver be weighed for its price.
चोखे सोने से वह मोल लिया नहीं जाता। और न उसके दाम के लिये चान्दी तौली जाती है।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know it can't be the milk man, the gas man, the bread man, who always collects
मुझे पता है कि दूध आदमी नहीं हो सकता है, गैस, यार रोटी आदमी है, जो हमेशा इकट्ठा
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
such a reference to the board may be made by : -
बोर्ड को ऐसा संदर्भ इनके द्वारा भेजा जा सकता है : -
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
such like provision could be made by the court in the decree
ऐसे प्रावधान अदालत द्वारा डिक्री में किये जा सकते हैं .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his flesh is so consumed away, that it can't be seen. his bones that were not seen stick out.
उसका मांस ऐसा सूख जाता है कि दिखाई नहीं देता; और उसकी हडि्डयां जो पहिले दिखाई नहीं देती थीं निकल आती हैं।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the executive has to implement any law that may be made by the parliament .
कार्यपालिका को ऐसी किसी भी विधि को लागू करना होता है जो संसद द्वारा बनाई जाए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minor adjustments in the stationary orbit can be made by teleme - tric control commands from the ground .
स्थायी कक्षा में थोड़ा सा समायोजन भूमि स्थित टैलीमीटर नियंत्रण के आदेश द्वारा किया जा सकता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a method of financing trade where payment to be made by a banker .
व्यापारिक सौदों में भुगतान की एक विधि जहां भुगतान बैंक द्वारा होता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
behold, he breaks down, and it can't be built again. he imprisons a man, and there can be no release.
देखो, जिसको वह ढा दे, वह फिर बनाया नहीं जाता; जिस मनुष्य को वह बन्द करे, वह फिर खोला नहीं जाता।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
complaint on vigilance matters related to this department can be made by anybody as this forms main source of information related to corruption .
विभाग से संबंधित सतर्कता संबंधी मामलों की शिकायत किसी भी व्यक्ति द्वारा की जा सकती है क्योंकि ऐसा करने से ही भ्रष्टाचार से संबंधित सूचना का मुख्य स्रोत उपलब्ध होता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an application to the registrar for registration of any variety shall be made by : -
किसी किस्मक के पंजीकरण के लिए पंजीयक के पास आवेदन निम्ननलिखित के द्वारा किया जाता हैः -
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: