Results for it is also neccessary to make a proper translation from English to Hindi

if the condition is ok it is possible to make a payment
if condition is ok ho sakta hai mai aage payment kar de

i want to make a call
क्या मैं कॉल कर सकता हूँ?

i want to make a list.
kua mujhe bhi list banai hai

it is difficult to make a comparative assessment of these two translations .
इन दो अनुवादों का तुलनात्मक विवेचन करना कठिन है ।

i want to make a video
मैं इस तरह का वीडियो बनाना चाहता हूं

to make a formal declaration .
औपचारिक रुप से अभिपुष्टि करना ।

he wants to make a proper showroom to display sanitary and hardware articles
वह सफाई और हार्डवेयर चीज़ों के प्रदर्शन के लिए एक उचित शोरूम बनाना चाहता है

the commissioner is also entitled to make an interim order as he thinks fit .
आयुक्त उचित समझे तो अंतरिम आदेश भी दे सकता है ।

i would also like to make a few brief points on our approach to a resolution of the situation .
स्थिति के समाधान के लिए हमारे दृष्टिकोण के बारे में मैं संक्षेप में कुछ बातें भी कहना चाहता हूं ।

additionally , cholesterol is also needed to make the myelin sheath , which coats our nerve cells .
इसके अतिरिक्त , कोलेस्ट्रॉल माइलिन आवरण , जो हमारे तंत्रिका कोशिकाओं को ढंकता है , को बनाने के लिए भी आवश्यक है ।

it is from this point of view that i believe that intellectual work and exercise is also necessary to a very large extent in order to make a moral action really effective and meaningful .
इसी दृष्टिकोण से मैं मानता हूं कि बौद्धिक कार्य और अभ्यास नैतिक क्रिया को सार्थक और प्रभावशाली बनाने के लिए बहुत हद तक आवश्यक है ।

similarly b . k . dutt also answered the court ' s questions only and declined to make a statement .
इसी तरह बी . के . दत्त ने भी अदालत द्वारा पूछे गये सवालों का जवाब भर दिया और कोई बयान देने से इंकार किया ।

it is also misleading if a trader fails to show ' hidden extras ' , or to make it clear when a price is conditional on , say , another purchase .
व्यापारियों का ' छिपे हुए अतेरिक्त दामों ' को ना दिखाना या तब ज़ाहिर करना जब कोई दाम किसी खार बात पर , जैसे कि किसी अन्य ख़रीदरी पर निर्भर है , तो ऐसा करना गुमराह करना होता है ।

for your child ' s sake you should co - operate with the education welfare officer to make sure your child overcomes his or her attendance problems and gets a proper education .
अपने बच्चे के हित आपको चाहिए कि उसकी गैर - हाज़िरी की समस्या को दूर करने और अच्छी शिक्रा प्राप्त करने में उसकी मदद करने के लिए आप एजूकेशन वेल्फ़ेयर अफ़्सर को पूरा सहयोग दें ।

to make this footwear collection even more impressive even a denim range is also available.
इसकी फुटवियर कलेक्शन को चार चाद लगाने के लिए डेनिम की रेज भी उपलब्ध है।

anyone who desires the hereafter and makes a proper effort to achieve it , being a true believer , shall find favour with god for his endeavours .
और जो शख़्श आख़िर का मुतमइनी हो और उसके लिए खूब जैसी चाहिए कोशिश भी की और वह ईमानदार भी है तो यही वह लोग हैं जिनकी कोशिश मक़बूल होगी