Results for it was dark out side the house translation from English to Hindi

it was dark with clouds .
बादलों के कारण अंधेरा घना था ।

it was dark when they reached home .
जब वे घर पहुंचे अंधेरा हो चुका था ।

it was in the house of murari that chaitanya first went into a trance .
मुरारी के ही घर में चैतन्य पहली बार भाव - समाधि में गये थे ।

it was dark and the quiet was abruptly broken by laughter
अंधेरा था और हंसी से शांत हो गया था

dusk fell rapidly and soon it was dark .
झुटपुटा शीघ्र ही अंधेरे में बदल गया ।

the bill had the first reading after it was introduced in the house of commons .
हाउस आफ कामंस में बिल पेश होने के बाद इसकी पहली रिडिंग हुई .

it was moved on 31 march 1983 and was negated by the house on 19 august 1983 .
28 . यह 31 . 3 . 1983 को पेश किया गया था और 19 . 8 . 1983 को सदन द्वारा अस्वीकृत किया गया था ।

it was dark, so i ......... a torch with me
it was dark, so i......... a torch with me

it was dark , menacing and quite unlike the warm comfort of the dome .
वह काला था , एकदम डरावना और गुंबद की आरामदेह गरमाहट से बिल्कुल भिन्न ।

coagulation of blood , take place out side the body
शरीर से आहर रक्त का स्कंदन हो जाता है

and again he entered into capernaum, after some days; and it was noised that he was in the house.
कई दिन के बाद वह फिर कफरनहूम में आया और सुना गया, कि वह घर में है।

' i was trying to pull our well out of the house to put in the bazaar , but it was too heavy , she said .
’ लड़की ने कहा , ‘मैं अपने घर के कुएं को खींचकर बाजार में ले जाने के लिए उसे खींच रही थी पर यह बहुत भारी है ।

when the train stopped at rudki station , it was dark all around .
रुडकी स्टेशन पर गाडी रुकी , तब अंधेरा हो चुका था ।

and it was so, when the king went into the house of the lord, that the guard bare them, and brought them back into the guard chamber.
इसलिये राजा रहूबियाम ने उनके बदले पीतल की ढालें बनवाई और उन्हें पहरूओं के प्रधानों के हाथ सौंप दिया जो राजभवन के द्वार की रखवाली करते थे।

it was so, that as often as the king went into the house of yahweh, the guard bore them, and brought them back into the guard room.
इसलिये राजा रहूबियाम ने उनके बदले पीतल की ढालें बनवाई और उन्हें पहरूओं के प्रधानों के हाथ सौंप दिया जो राजभवन के द्वार की रखवाली करते थे।

and the house, that is, the temple before it, was forty cubits long.
उसके साम्हने का भवन अर्थात् मन्दिर की लम्बाई चालीस हाथ की थी।

it was arranged to acquire immediately the house by raising a loan mortgaging both the madras and nellore houses for a sum of rs . 5000 to a former student of grandfather .
इस बात की व्यवस्था की गई कि मद्रास और नेल्लूर में उनके जो मकान थे उनको उनके किसी शिष्य के पास गिरबी रखकर पॉँच हजार रुपये का ऋण लिया जाय और वह मकान खरीद लिया जाय ।

after embracing asceticism , it was arranged that chaitanya would once visit shantipur at the house of advaita acharya to bid farewell to his mother and his . followers .
संन्यास ग्रहण करने के बाद यह व्यवस्था की गयी कि चैतन्य अपनी मां और अपने अनुयायियों से विदा लेने के लिए एक बार अद्वैत आचार्य के घर शांतिपुर आये ।

out side the walls there is graveyard where shahjan many wives are graved there and one big grave is for the mumtaj and her helper
इन दीवारों के बाहर अतिरिक्त मकबरे स्थित हैं जिसमें शाहजहाँ की अन्य पत्नियाँ दफ्न हैं एवं एक बडा़ मकबरा मुमताज की प्रिय दासी हेतु भी बना है ।

article 306 - a , as finalised in the argument between us was given notice of on the evening of the 16th after i got your letter of that date and it was immediately circulated to the members of the house .
5 . हमारे बीच हुए समझौते में जिसे अंतिम स्वरूप मिला उस अनुच्छेद 306 - अ की विज्ञप्ति 16 अक्टूबर का आपका पत्र मिलने के बाद उसी दिन शाम को की गई और उसे तुरन्त सभा के सदस्यों में घुमाया गया ।