From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and the heat of hell fire .
फिर भड़कती हुई आग में उन्हें झोंका जाना है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
and burning in hell-fire.
फिर भड़कती हुई आग में उन्हें झोंका जाना है
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
i will cast him into hell - fire
मैं उसे अनक़रीब जहन्नुम में झोंक दूँगा
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
for ye will behold hell-fire.
अवश्य ही तुम भड़कती आग से दो-चार होगे
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and then expose him to hell - fire
फिर इसे जहन्नुम में झोंक दो ,
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
ye shall certainly see hell-fire!
अवश्य ही तुम भड़कती आग से दो-चार होगे
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
what could make you conceive what hell - fire is ?
और तुम्हें क्या पता की सक़र क्या है ?
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
we know best who deserves greater suffering in hell fire .
फिर जो लोग जहन्नुम में झोंके जाएँगे ज्यादा सज़ावार हैं हम उनसे खूब वाक़िफ हैं
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the condemned ones will live in hell fire , sighing and groaning
तो जो लोग बदबख्त है वह दोज़ख़ में होगें और उसी में उनकी हाए वाए और चीख़ पुकार होगी
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
hell fire will become visible for those who would see it .
और भड़कती आग देखने वालों के लिए खोल दी जाएगी
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
thereafter they will face hell fire wherein they will drink boiling water .
और हर एक सरकश अदावत रखने वाला हलाक हुआ से पीप लहू भरा हुआ पानी पीने को दिया जाएगा
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
some of them believed in it and some held back from it . hell will suffice as a blazing fire .
फिर उनमें से कोई उसपर ईमान लाया और उसमें से किसी ने किनारा खीच लिया । और जहन्नम की भड़कती आग ही काफ़ी है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and of them were who believed therein and of them were who turned away from it . hell is sufficient for burning .
फिर कुछ लोग तो इस पर ईमान लाए और कुछ लोगों ने उससे इन्कार किया और इसकी सज़ा के लिए जहन्नुम की दहकती हुई आग काफ़ी है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
among them are those who believed in it , and among them are those who held back from it . hell is a sufficient inferno .
फिर उनमें से कोई उसपर ईमान लाया और उसमें से किसी ने किनारा खीच लिया । और जहन्नम की भड़कती आग ही काफ़ी है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality: