From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and he used three fundamental principles .
तो उन्होनें तीन मौलिक सिद्धान्तों का प्रयोग किया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
fundamental principles of both the theories are same .
दोनों सिद्धांतों के मूलभूत सिद्धांत समान है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
its my fault
it's my fault.
Last Update: 2024-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
they help us only to define and argue out fundamental principles .
हमें उनसे तो केवल सिद्वान्त की मुख्य बातें स्पष्ट करने या उन्हें ठीक - ठीक समझने में सहायता मिलती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
even such colonies are bound to accept the fundamental principles of the british constitution .
ब्रिटिश संविधानके मूल सिद्धान्त उत्तरदायी शासनवाले उपनिवेशोंको भी स्वीकार करने ही होते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
every lawyer , according to him , should know the fundamental principles of the science of law .
उन्होंने यह सुझाते हुए आगे लिखा है कि वकीलों को विधि शास्त्र के मूलभूत तत्वों के ज्ञान के साथ ही व्यापक सामान्य ज्ञान भी होना चाहिए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
our partnership is anchored in the fundamental principles of equality , mutual respect and mutual benefit .
हमारी साझीदारी समानता , परस्पर सम्मान और आपसी लाभ के बुनियादी सिद्धांतों में रची - बसी हुई है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
at another place , it says it accepts the fundamental principles of the plan of 3 june as a compromise .
दूसरे स्थान पर वह कहता है कि लीग समझौते के नाते 3 जून की योजना के मूलभूत सिद्धांतों को स्वीकार करती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and that was the fundamental principle that we followed
और हमने यही मूल सिद्धान्त अपनाया
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
it's my home
यह हिंदी में मेरा घर है
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
it's my pleasure
यह मेरा सौभाग्य है
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 62
Quality:
and my fundamental objection to machinery rests on the fact that it is machinery that has enabled these nations to exploit others .
और यंत्रोंने ही इन राष्ट्रों को दूसरे राष्ट्रोंका शोषण करने की शक्ति दी है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
to this , subhas categorically replied that separate electorates were against the fundamental principles of nationalism and that even swaraj , on the basis of separate electorate was not worth having .
सुभाष ने स्पष्टतम शब्दों में जवाब दिया कि भिन्न - भिन्न निर्वाचनमंडल राष्ट्रवाद के मूलभूत सिद्धांतों के विरुद्ध हैं और इस आधार पर मिला स्वराज भी उनके नेताजी सुभाष चन्द्र बोस लिए आग्रह्म होगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
-it's my house!
--यह मेरा घर है!
Last Update: 2024-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
after all tripuri was not india . in spite of what i had experienced in tripuri , how could i lose my fundamental faith in man ?
आखिर त्रिपुरी ही तो भारत नहीं है . . . मैंने जो कुछ भी वहां झेला , उसके बावजूद मैं मनुष्य में अपनी आधारभूत आस्था कैसे खो सकता हूं ?
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
the next great fundamental principle of their religion is , that salvation is to be obtained by meditation on god .
इनके धर्म का एक अन्य मौलिक सिद्धांत यह है कि मुक्ति सिर्फ भगवान का ध्यान करने से प्राप्त की जा सकती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
studies in religion as the fundamental principle of human life , and religious guidance toward the ideal life . a .
3 . मानव जीवन के मूलभूत सिद्धांत के रूप में धर्म का अध्ययन , और आदर्श जावन के लिए धार्मिक पथ - प्रदर्शन ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and to sustain and organise them he selects a fundamental principle of conduct essentially unsound and constructed by the intellect utility , hedonism , reason , intuitive conscience or any other generalised standard .
अथच इन्हें धारित तथा व्यवस्थित करने के लिये वह आचार का एक आधारभूत तत्व चुन लेता है जो मूलतः निस्सार होता है तथा बुद्धि , उपयोगिता , भोगवाद , तर्कणा , अन्तर्ज्ञानात्म विवेक - बुद्धि अथवा किसी अन्य सामान्यीकृत मानदंड से विरचित होता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the fundamental principle is contained in the assertion of charles montesquieu that there can be " no liberty” when either legislative and executive powers are combined in the same entity or when the judicial powers are not separated from the legislative and executive .
इस संबंध में मौलिक सिद्धांत चार्ल्स माँटेस्क्यू के इस कथन में निहित है कि वहां ‘कोई स्वतंत्रता नहीं’ हो सकती , जहां विधायी अथवा कार्यकारी शक्तियां एक ही संस्था में सम्मिलित हों अथवा जहां न्यायिक शक्तियां विधायी अथवा कार्यकारी शक्तियों से अलग न रखी गई हों ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting