Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sandhi viched of janardan
जनार्दन की सन्धि (व्याकरण) viched
Last Update: 2017-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
janardan sharma ' s real life was a tragic one .
जनार्दन शर्मा का वास्तविक जीवन एक दुःखान्त घटना है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my nephew , janardan , had just returned from england after his training in metallurgy and had secured employment with tatas at jamshedpur .
ताता कम्पनी जमशेदपुर में उसे नौकरी भी मिली गयी थी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sardar to janardan rao desai , dated 1 october 1949 please refer to the correspondence resting with your letter dated 28 september 1949 not printedcomplains about irregularities on the part of swami ramanand tirtha .
ता . 1 - 10 - 1949 आपके 28 सितम्बर , 1949 के पत्र के साथ छपा नही है : स्वामी रामानन्द तीर्थ की अनियमितताओं की शिकायत करता है संलग्न पत्र - व्यवहार को देखे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when he was about to settle as a teacher in bombay he met kashinath raghunath mitra , janardan dhondo bhangale and govind balkrishna kalelkar , three young literary men and editors .
वे बम्बई में अध्यापक के रुप में स्थिर जीवन बिताना ही चाहते थे कि उन्हें काशिनाथ रघुनाथ मित्र , जनार्दन घोड़ों भॉँगले और गोविन्द बालकृष्ण कालेलकर मिले , जो तीनों तरुण साहित्यिक और सम्पादक थे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my brother ' s son , janardan , had come from jamshed - pur with his wife and son during my brother ' s illness and after his death had stayed on for some time .
भाईसाहब की मृत्यु के समय वह अपनी मां के साथ जमशेदपुर से आया था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ghose successfully presents customs and manners typical of the village folk through memorable characters like the hero ' s aunt and guardian mashi - ma , ramadas the village chowkidar watchman , kathak the storyteller , tchutore the carpenter , janardan the instrument - maker , and santals like para manik , the head of a tribal village , or neela , an adivasi woman who works as a teacher .
इसमें घोष ने नायक की मौसी और अभिभावक मासी - माँ , गाँव के चौकीदार रामदास , कथा - वाचक कथक , बढ़ई छुतार , औज़ार - निर्माता जनार्दन , आदिवासियों के एक गाँव के मुखिया पारा मानिक तथा अध्यापिका नीला जैसे स्मरणीय पात्र - पात्रियों के सहारे ग्रामीण रीति - रिवाज़ों का सफलतापूर्वक चित्रण किया है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: