Results for jigsaw translation from English to Hindi

jigsaw
जिग- सॉ

the jigsaw
जिग- सॉ

show the jigsaw
जिगसॉ दिखाएं

jigsaw - part_ooio
जिगसॉ - भाग_ ooio

jigsaw puzzle game
जिगसॉ आकार की पहेलीcomment

jigsaw - part_iiiistencils
जिगसॉ - भाग_ iiii

jigsaw shape puzzle
जिगसॉ आकार की पहेली

could not find any jigsaw picture .
कोई जिगसॉ चित्र नहीं मिला .

a list of picture files to chose as jigsaw images.
चुने गए फ़ाइलों को द्विचर रूप में भंडार में (cvs - kb add) जोड़ता है

"puzzle, my life's jigsaw puzzle you jumbled my youth into a muddle"
"पहेली, मेरे जीवन की पहेली आप मेरी जवानी एक अव्यवस्था में गड़बड़"

piece by piece the jigsaw has to be put together by archaeologists , art historians , linguists , ethnologists and musicologists working as teams for several years .
अनेक वर्षों तक पुरातत्ववेत्ताओं , कला - इतिहासज्ञों , भाषाविदों , नृवंशवेत्ताओं और संगीतशास्त्रियों द्वारा मिलजुल कर अलग अलग थोड़ा थोड़ा कार्य किया जाए , तब कहीं यह संभव है ।

ayodele ' s life provides one small piece in the jigsaw of evidence that shows that the most optimistic assessments both in her own village and in new york at the time of her birth have not been realized .
आयोदेल की जिंदगी ऐसे प्रमाणों के विशाल भंडार में एक छोटी सी तस्वीर है जिनसे पता चलता है कि उसे जन्म के समय उसके अपने गांव में और न्यूयॉर्क में देखे गए तमाम सपने और उम्मीदें अभी तक साकार नहीं हुई हैं ।

but wait , the jigsaw puzzle will fall so beautifully into place that not only will you marvel at the observational and logical skill of the ancient physicians but may even be tempted to start accepting their theories and putting them into practice !
किंतु प्रतीक्षा करें , जिगसॉ पहेली इतने सुंदर ढंग से हल होगी कि प्राचीन आयुर्वेदिक चिकित्सकों के पर्यवेक्षणात्मक और तर्कपूर्ण कौशल से न केवल आप आश्चर्यचकित होंगे बल्कि उनके सिद्धांतों को स्वीकार करना प्रारभं करते हुए उन्हें व्यवहार में लाने हेतु प्रवृत्त हो जायेंगे ।

the solution , he added in his simplistic , military way , was to solve the kashmir problem - as if it were no more than a child ' s jigsaw puzzle .
उन्होंने सीधे - सादे , फौजी लहजे में आगे कहा कि इसका उपाय कश्मीर समस्या को हल करना है - मानो वह बच्चों की पहेली हो .

then came the breaking down of geographical frontiers of the states , the voluntary retirement of the rulers , and the realignment of boundaries in such a way that india ceased to be a jigsaw puzzle consisting of nearly six hundred administrative units and had instead , a small number of provinces , chief commissioners ' provinces and unions each of sufficient size to enable a parliamentary democracy to function .
इसके बाद प्रश्न आया राज्यों की भौगोलिक सीमाओं को भंग करने का , राजाओं की स्वैच्छिक निवृत्ति का तथा सीमाओं को इस तरीके से पुर्नव्यवस्थित करने का कि भारत लगभग 600 प्रशासनिक घटकों की चित्र - पहेली जैसा न रहे और इसके बदले में उसके प्रान्तों , चीफ कमिश्नर के प्रान्तों तथा राज्य - संघों की संख्या कम हो और उनमें से प्रत्येक घटक इतना बड़ा हो कि वहां कि संसदीय लोक तंत्र कार्य कर सके ।