Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
she awakens to a new awareness and forgets her question and all her melancholy imaginings .
वह नई चेतना से उदभूत होता है तथा अपना प्रश्न एवं विषादपूर्ण समझ को भूल जाती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
your sister went to them and said , " may i show you someone who will nurse this child ? " we returned you to your mother to make her rejoice and forget her grief . you slew a man and we saved you from trouble . we tried you through various trials . then you stayed some years with the people of midian and after that you came back to egypt as was ordained .
याद कर जबकि तेरी बहन जाती और कहती थी , क्या मैं तुम्हें उसका पता बता दूँ जो इसका पालन - पोषण अपने ज़िम्मे ले ले ? इस प्रकार हमने फिर तुझे तेरी माँ के पास पहुँचा दिया , ताकि उसकी आँख ठंड़ी हो और वह शोकाकुल न हो । और हमने तुझे भली - भाँति परखा । फिर तू कई वर्ष मदयन के लोगों में ठहरा रहा । फिर ऐ मूसा ! तू ख़ास समय पर आ गया है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.