From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
keep out of reach of children
बच्चों के पहुंच से दूर रखें
Last Update: 2018-08-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
s2: keep out of the reach of children
s2: बच्चे की पहुँच से दूर रखेंplease take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
keep out of reach of children in telugu
तेलुगु में बच्चों की पहुँच से बाहर रखें
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep out of reach of children and use of age
बच्चों की पहुंच और उम्र के उपयोग से बाहर रहें
Last Update: 2018-07-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
of reach of funnel out children
keep out of reach of children
Last Update: 2017-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miticide should be kept out of reach from children .
सूक्ष्मकीटनाशी को बच्चों की पहुँच से बाहर रखा जाना चाहिए .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
store them out of reach ;
उन्हें पहुँच से परे रखिए .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shake well before use keep in a cool dark dry place keep this and all medicines out of the reach of children
उपयोग से पहले अच्छी तरह से हिलाएं एक ठंडी और सूखी जगह में रखें
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
neither out of reach nor yet forbidden,
जिसका सिलसिला टूटनेवाला न होगा और न उसपर कोई रोक-टोक होगी
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as children by the physician keep the medicine out of reach of children replace cap tightly after use avoid contect with eyes
चिकित्सक द्वारा बच्चों के रूप में दवा को बच्चों की पहुंच से बाहर रखें उपयोग के बाद टोपी को कसकर बदलें आंखों के संपर्क से बचें
Last Update: 2024-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never leave tablets or medicines within reach of children .
कभी भी टैबलेट या दवाइयों को बच्चों की पहुंच में नहीं छोड़ना चाहिए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everything is out of reach until to reach it
Last Update: 2023-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep an eye on sniffable products in the home . store them out of reach ;
उन्हें पहुँच से परे रखिए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- you're to keep out of the way!
- आप रास्ते से बाहर रखने के िलए कर रहे हैं!
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep medicines , matches , lighters , knives , opened tins and sharp objects out of the reach of children and don ' t let electrical kettle flex overhang the work surface .
झूलते परदों , बिस्तर की चादरों , सूखे कपड़ों आदि को आग से दूर रखें ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and a man who aspires after that cannot afford to keep out of any field of life .
और जो मनुष्य यह आकांक्षा रखता है वह जीवन के किसी क्षेत्र से बाहर नहीं रह सकता ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and a man who aspires after that cannot , afford to keep out of any field of life .
और इसके बाद जो व्यक्ति ऊपर उठता है , वह जीवन के किसी क्षेत्र से अछूता नहीं रह सकता ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and if you do not believe me , keep out of my way . ’
किन्तु यदि तुम मेरी बात नहीं मानते तो मुझसे अलग हो जाओ ! "
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i would not have mentioned this if i had not visited many schools where pictures and charts are stuck far above the reach of children .
यह बात मैं कहने लायक भी न समझता यदि मैं ऐसे कई स्कूलों मे न गया होता जहां तस्वीरें या चार्ट बच्चों की पहुंच से बहुत ऊपर टंगे रहते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the rani drowned herself , but not before forcing lachhama out of reach of maratha atrocities , with a few gold coins tied to her aprons .
रानी नदी में कूदकर जान दे देती है परन्तु मरने से पहले लछमणा को सोने की मोहरें देकर तथा उसे मराठों के अत्याचार सहने से पहले ही भगा देने में सफल हो जाती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: