Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
set your presence and current status
अपनी उपस्थिति और मौजूदा स्थिति सेट करें
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
don't throw me from your presence, and don't take your holy spirit from me.
मुझे अपने साम्हने से निकाल न दे, और अपने पवित्रा आत्मा को मुझ से अलग न कर।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
then you will begin to say, 'we ate and drank in your presence, and you taught in our streets.'
तब तुम कहने लगोगे, कि हम ने तेरे साम्हने खाया पीया और तू ने हमारे बजारों में उपदेश किया।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
o ye who believe ! enter not houses other than your own without first announcing your presence and invoking peace upon the folk thereof . that is better for you , that ye may be heedful .
और इज्ज़त की रोज़ी ऐ ईमानदारों अपने घरों के सिवा दूसरे घरों में न चले जाओ यहाँ तक कि उनसे इजाज़त ले लो और उन घरों के रहने वालों से साहब सलामत कर लो यही तुम्हारे हक़ में बेहतर है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
your country is desolate, your cities are burned with fire: your land, strangers devour it in your presence, and it is desolate, as overthrown by strangers.
तुम्हारा देश उजड़ा पड़ा है, तुम्हारे नगर भस्म हो गए हैं; तुम्हारे खेतों को परदेशी लोग तुम्हारे देखते ही निगल रहे हैं; वह परदेश्यिों से नाश किए हुए देश के समान उजाड़ है।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality: