Results for kneeling translation from English to Hindi

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hindi

Info

English

mary is kneeling.

Hindi

मैरी घुटने टेक रही है।

Last Update: 2019-07-10
Usage Frequency: 2
Quality:

English

kneeling down , he placed a bag full of gold coins at his feet .

Hindi

उसे दण्डवत प्रणाम करके दो हजार रुपयों की थैली उसके चरणों पर धर दी ।

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

god who keeps his children near, look at me who's kneeling here.

Hindi

परमेश्वर बच्चों को अपने पास रखता है, मुझे देखो जो घुटने टेक रहा है.

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when they came to the multitude, a man came to him, kneeling down to him, saying,

Hindi

जब वे भीड़ के पास पहुंचे, तो एक मनुष्य उसके पास आया, और घुटने टेककर कहने लगा।

Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:

English

then the mother of the sons of zebedee came to him with her sons, kneeling and asking a certain thing of him.

Hindi

जब जब्दी के पुत्रों की माता ने अपने पुत्रों के साथ उसके पास आकर प्रणाम किया, और उस से कुछ मांगने लगी।

Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and when they were come to the multitude, there came to him a certain man, kneeling down to him, and saying,

Hindi

जब वे भीड़ के पास पहुंचे, तो एक मनुष्य उसके पास आया, और घुटने टेककर कहने लगा।

Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you will see each community kneeling down ; and each community will be summoned to its ledger . you will receive upon that day your recompense for what you had done .

Hindi

और तुम प्रत्येक गिरोह को घुटनों के बल झुका हुआ देखोगे । प्रत्येक गिरोह अपनी किताब की ओर बुलाया जाएगा , " आज तुम्हें उसी का बदला दिया जाएगा , जो तुम करते थे

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and you shall see every nation kneeling down ; every nation shall be called to its book : today you shall be rewarded for what you did .

Hindi

और तुम हर उम्मत को देखोगे कि घूटनों के बल बैठी होगी और हर उम्मत अपने नामाए आमाल की तरफ बुलाइ जाएगी जो कुछ तुम लोग करते थे आज तुमको उसका बदला दिया जाएगा

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and there came a leper to him, beseeching him, and kneeling down to him, and saying unto him, if thou wilt, thou canst make me clean.

Hindi

और एक कोढ़ी ने उसके पास आकर, उस से बिनती की, और उसके साम्हने घुटने टेककर, उस से कहा; यदि तू चाहे तो मुझे शुद्ध कर सकता है।

Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as a child in church , he had always looked at the image of saint santiago matamoros on his white horse , his sword unsheathed , and figures such as these kneeling at his feet .

Hindi

उसे याद आया , बचपन में गिरजाघरों में सफेद घोड़े पर सवार , हाथ में म्यान में रखी तलवार लिए सेंट सेंटियागो मैटामोरोस की जो मूर्ति उसने देखी थी , उसके सामने भी लोग ऐसे ही झुके हुए थे ।

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a leper came to him, begging him, kneeling down to him, and saying to him, "if you want to, you can make me clean."

Hindi

और एक कोढ़ी ने उसके पास आकर, उस से बिनती की, और उसके साम्हने घुटने टेककर, उस से कहा; यदि तू चाहे तो मुझे शुद्ध कर सकता है।

Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

midships! midships!" there was a low rumbling of heavy sea-boots among the benches, and a still slighter shuffling of women's shoes, and all was quiet again, and every eye on the preacher. he paused a little; then kneeling in the pulpit's bows, folded his large brown hands across his chest, uplifted his closed eyes, and offered a prayer so deeply devout that he seemed kneeling and praying at the bottom of the sea.

Hindi

midships! midships! "वहाँ भारी समुद्र जूते की एक rumbling कम था बेंच, और एक अभी भी महिलाओं के जूते के फेरबदल slighter, और सब किया गया था के बीच फिर से, शांत और उपदेशक पर हर आँख. वह एक छोटे से रुका हुआ है, तो pulpit धनुष में घुटना टेककर, अपने बड़े भूरे रंग के हाथ मुड़ा हुआ उसकी छाती भर में, उसकी आंखें बंद uplifted, और एक प्रार्थना भक्त इतना गहरा है कि पेशकश की वह लग रहा था समुद्र के नीचे घुटना टेककर और प्रार्थना. यह लंबे समय तक गंभीर स्वर में समाप्त हो गया, एक जहाज में एक घंटी की नित्य tolling की तरह कि समुद्र में एक कोहरे में foundering है - ऐसे टन वह निम्नलिखित पढ़ने शुरू में भजन, लेकिन अपने तरीके को बदलने की ओर पद समापन एक pealing उमंग और आनन्द के साथ आगे फट -

Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,643,071,991 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK